台湾 カテゴリのアーカイブ

台湾の童謡 小白兎愛跳舞

関連記事

証城寺の狸囃子（しょうじょうじのたぬきばやし）は、日本の童謡である。作詞：野口雨情、作曲：中山晋平。千葉県木更津市の證誠寺に伝わる「狸囃子伝説」に想を得たもので、曲は1925年（大正14年）に発表された。 台湾では同じ旋律を流用して、『小白兎愛跳舞』という童謡に改編された。(Wikioedia)

4月の歌 北国の春 (遠藤実 いではく 千昌夫)

北国の春 「北国の春」（きたぐにのはる）は、1977年4月5日に発売された千昌夫のシングルレコードである。 解説 / タイトル曲「北国の春」は、都会で暮らす男性が実家から届いた小包を受け取り、早春期の故郷や家族、かつての恋心などを想う内容の歌詞である。 2010年にテレサ・テン文化教育基金が行ったテレサの曲のインターネット人気投票において、総得票数の49%（約982万票）を獲得して『北国之春』が1位となった。 (Wikipedia)

関連エントリー

北国の春 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

路〜台湾エクスプレス〜(NHKテレビドラマ)

関連記事

路 (小説) 吉田修一の小説、テレビドラマ / 『路』（ルウ）は、作家・吉田修一による日本の長編小説。文芸雑誌『文學界』2009年1月号から2012年2月号に連載、2012年11月21日に文藝春秋から刊行された。日本と台湾を舞台に、台湾高速鉄路（台湾新幹線）開通までの8年間を巡る日台の人々の絆と人生の物語を描く。 2013年には台湾にて中国語版が刊行、さらに2015年5月8日に文春文庫から文庫化された。 テレビドラマ / 『路〜台湾エクスプレス〜』（ルウ たいわんエクスプレス）のタイトルにおいてNHKと台湾のテレビ局・PTS（公共電視台）の共同制作による「日台共同制作ドラマ」としてテレビドラマ化され、NHK総合およびNHK BS4Kの「土曜ドラマ」枠で2020年5月16日から全3回に渡って放送されている。主演は波瑠。 (路 (小説) – Wikipedia)

関連サイト

路〜台湾エクスプレス〜 – NHK 土曜ドラマ

関連エントリ

路・台湾エクスプレス の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

Twitter ツイッター

加藤 雅夫 (@bihorokato) | Twitter

Facebook フェイスブック

加藤 雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

台湾映画 海角七号 君想う、国境の南

関連記事

海角七号 君想う、国境の南 / 『海角七号 君想う、国境の南』（かいかくななごう きみおもう、こっきょうのみなみ、原題：海角七號）は、2008年8月に台湾で公開されたファン・イーチェン(范逸臣)と田中千絵主演の台湾映画、およびそのノヴェライズ化された小説。 近年低迷を続けていた台湾映画界で、この映画は例外的な興行収入5億3千万台湾ドルを記録し、『タイタニック』に次いで台湾歴代映画興行成績のランキングで2位になった。公開当初は他の台湾映画同様それほど振るわなかったが、口コミ効果で瞬く間にヒットしたと言われる。 原題の表記は『海角七號』で「号」が日本の旧字体に当たり、英語名は『Cape No.7』で、両題名とも直訳すれば「岬七番地」となる。日本語の題名はファン・イーチェンによる映画挿入歌『国境之南』からの引用である。 日本では2009年6月に宮崎映画祭でプレミア上映された後、同年12月26日より劇場公開。 (海角七号 君想う、
国境の南 – Wikipedia)

関連エントリ

海角七号 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

Twitter ツイッター

加藤 雅夫 (@bihorokato) | Twitter

Facebook フェイスブック

加藤 雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

コロナウィルスの情報(外国人の方へ) / Information about Coronavirus

関連記事

外国人の方へ コロナウィルス（ころなういるす）の情報 / Information about Coronavirus
コロナウィルスの対策と 相談するところ / Countermeasures and Help desk for Coronavirus
北海道 総合政策部 国際局 国際課 / International Affairs Division, Hokkaido Local Government
コロナウィルスの情報（外国人の方へ） – 北海道庁のホームページ

関連サイト

国際局国際課トップページ – 北海道庁のホームページ

関連エントリ

コロナウイルス の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

Coronavirus の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

ツイッター (Twitter)

加藤 雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック (Facebook)

加藤 雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

北海道外国人相談センターの移動相談会について

関連記事

2月1日・北海道外国人相談センター 2020/01/31掲載（北見市／告知） 移動相談会 / 北見で初めて / 管内在住の外国人と雇用関係者などを対象に「北海道外国人相談センター」の移動相談会が2月1日（土）午後零時～5時、北見市のオホーツク木のプラザ（市泉町）で開かれる。管内開催は初めて。在留手続き、雇用、医療、福祉、出産や子育てなど幅広い相談に応じる。各種情報提供や適切な機関への仲介も行う。道の委託を受けた公益社団法人北海道国際交流・協力総合センターが今年度、道内各地に赴き開催しており、北見で9カ所目。翌2日には紋別市国際交流サロンでも開かれる。これまでの開催では外国人来場者がビザの切りかえや仕事の探しかたについて、また、日本人事業主らが外国人の雇い入れなどについて相談しているそう。11カ国語に対応。行政に係る複雑な相談内容の場合は事前に同相談センター（011・200・9595、札幌市）へ連絡するとよいそう。そのほかは当日直接会場へ。 (オホーツクの日刊フリーペーパー経済の伝書鳩)

関連サイト

北海道外国人相談センター – 北海道国際交流・協力総合センターのホームページ

国際局国際課トップページ – 北海道庁のホームページ

関連エントリ

北海道外国人相談センター の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

ツイッター (Twitter)

加藤 雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック (Facebook)

加藤 雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

中国武漢の肺炎・新型コロナウィルスについて

関連記事

2019年-2020年中国武漢における肺炎の流行 / 2019年-2020年中国武漢における肺炎の流行（にせんじゅうきゅうねん―にせんにじゅうねんちゅうごくぶかんにおけるはいえんのりゅうこう）は、2019年12月以降に、中華人民共和国湖北省武漢市江漢区の華南海鮮市場（中国語: 华南海鲜市场）を中心に発生したコロナウイルスによる肺炎の流行事態である。 2019年12月30日に中国のインターネット上で現地の保健機関が作成した「原因不明の肺炎」に関する公文書が出回っていたため、多くの人が関心を寄せた。2020年1月7日、原因は新種のコロナウイルスであるとして特定され、1月9日に最初の死者が出た。1月13日、初めての中国域外の陽性事案がタイで確認された。 2020年1月20日、中国国家衛生健康委員会専門家グループ長、感染症専門家・鍾南山は院内感染により医療関係者にも感染者が出たので、人から人への感染の可能性が高いと警告し、武漢になるべく行かないように呼びかけた。1月24日から始まる旧正月の連休に伴う大規模な人の移動が予想されるので、保健機関は警戒している。 呼称 / 初期段階では原因不明であるため、「原因不明の肺炎」と呼ばれていた。2020年1月7日、香港の保健機関は「重度の新型感染性病原体呼吸器疾患」と名付けた。また、世界保健機関はウイルスを正式に「2019年の新型コロナウイルス」（2019-nCoV）と命名したため、中国側は「新型コロナウイルスの感染による肺炎」と呼ぶようになった。 2020年2月11日、世界保健機関（WHO）は、新型コロナウイルスの感染による疾患を「COVID-19」と命名した。 風評被害などを避けるため前述のような地名や動物名などを使うのは避けたという。同日、病原体のウイルスは国際ウイルス分類委員会（ICTV）により、「SARS-CoV-2」と名付けられた。 (2019年-2020年中国武漢における肺炎の流行 – Wikipedia)

関連サイト

新型コロナウイルスに関連した肺炎について – 北海道のホームページホームページ

新型コロナウイルスに関連した肺炎への注意について – 美幌町のホームページ

新型コロナウイルスに係る厚生労働省電話相談窓口（コールセンター）の設置について – 厚生労働省のホームページ

新型コロナウイルスに関連した肺炎について – 北海道庁のホームページ

在中国日本国大使館のホームページ

外務省のホームページ

報道発表資料 2020年1月 – 厚生労働省

新型コロナウイルスへの対応 日本国内では – NHKニュース

中国 武漢の肺炎 国内で初確認 武漢に渡航した男性から 厚労省 – NHKニュース

新型ウイルス肺炎 道内の対策は – NHK 北海道のニュース

関連エントリ

新型コロナウィルス の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

ツイッター (Twitter)

加藤 雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック (Facebook)

加藤 雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

11月23日の記念日 中華民国 台湾 台南市の日本デー

関連記事

11月23日 記念日・年中行事 / 日本の日（中華民国（台湾）・台南市） 台南市に拠点を置く日本企業へ感謝を示し、交流の強化を図る日として、台南市政府が制定。 (11月23日 – Wikipedia)

台南市（たいなんし、繁体字: 臺南市、簡体字: 台南市、英語: Tainan）は、台湾西南部に位置する中華民国の直轄市。2010年12月25日、台湾省が管轄する台南県と台南省轄市が合併して新たに台南直轄市となった。 概要 / 台湾島で最も早くから開けた地区の一つであり、古称は「台湾」、「台湾府」。「台湾」という地名は、最初台南一帯の一地域を指し、後に台湾全体を指す名である。 (台南市 – Wikipedia)

臺南市 中華民國的直轄市 / 臺南市，通稱臺南（俗字寫作台南；臺灣話：Tâi-lâm；客家话：Thòi-nàm），簡稱「南」，是中華民國的直轄市，臺灣六都之一，位於臺灣西南部，其西面臨臺灣海峽、東面臨阿里山山脈、北面與嘉義縣鄰接 、南面與高雄市鄰接。面積約2,191.65平方公里，為台灣各縣市中，平原區比例最大，地形最平緩的城市，耕地面積全臺第一，盛產豐富的農產品。阡陌交通，公路道路為全臺最多，另外全市文化古蹟遍佈，多元文化並存。全市設籍人口約188.1萬人。其政府所在地位於安平區及新營區，採雙市政中心模式，人口最多的轄區為永康區。臺南市為南臺灣文化、學術、教育、科技之中心，包括國家圖書館、中央研究院、工業技術研究院、科學園區南部分址均位在臺南。依據平面媒體民調，台灣縣市競爭力排名，臺南市已連續3年高居六都第二名，減債能力也排名第二。現以小吃、夜市商圈、旅遊度假、古蹟文化、山川田園、溫泉戲水吸引觀光人潮，並以宜居樂活城市著稱。 (臺南市- 维基百科，自由的百科全书 – 維基百科)

関連サイト

台湾・台南市、11月23日を「日本の日」に 日本企業の投資に感謝 | 社会 | 中央社フォーカス台湾

ナルワンアワー（金曜日） – 2018-12-07 台南市と日本の交流について – 番組 – Rti 台湾国際放送

台南市政府(台南ニュース)-2018年日本デー 深まる日台交流

台南市政府のホームページ(臺南市政府全球資訊網)

公益財団法人日本台湾交流協会のホームページ

関連エントリ

「嘉南藥理科技大學（臺灣）」と「東京農業大学（網走）」 – 美幌音楽人 加藤雅夫

台南市 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

臺南市 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

ツイッター (Twitter)

加藤 雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック (Facebook)

加藤 雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

最新曲のMV 貳参 Eternal Love (木村光希 呉亦凡)

人気歌手の呉亦凡の最新曲 貳参 Eternal Love のリリース発表会が北京で行われた。発表会には、貳参のMVでヒロインを演じ、中国でも非常に人気の高い木村拓哉の次女で、モデルのKokiがサプライズ登場した。

関連記事

Koki, 日本の女性モデル、作曲家 / Kōki,（こうき、2003年2月5日 – ）は、日本のファッションモデル、作曲家。本名、木村 光希（きむら みつき）。父は俳優の木村拓哉、母は歌手の工藤静香。 (Koki, – Wikipedia)

木村光希（きむら みつき、kimura mitsuki），艺名Kōki，2003年2月5日出生于日本东京都，日本女时尚模特。 2018年5月28日，木村光希宣布在时尚杂志《ELLE》中以模特身份出道。 (木村光希_百度百科)

関連動画

吳亦凡Kris Wu × 木村光希Koki -《貳叁 Eternal Love》吳亦凡原創單曲同名微電影 – YouTube

関連サイト

人気歌手・呉亦凡が新曲MVでモデルのKokiと共演 –人民網日本語版–人民日報

関連エントリ

呉亦凡 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

木村光希 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

ツイッター (Twitter)

加藤 雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック (Facebook)

加藤 雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

10月10日 国慶日 (中華民国 台湾)

関連記事

中華民国国慶日（ちゅうかみんこくこっけいじつ）は、中華民国の建国記念日（開国記念日は1月1日であり、国慶節を建国記念日と訳す事を疑問とする議論もある）。別称は双十節、双十国慶、双十慶典。1911年10月10日（清宣統三年辛亥年）に発生した武昌起義を記念している。武昌起義は辛亥革命の発端となり、その2か月後には中国各地で革命運動が続発し清朝が崩壊し、アジア初の共和制国家である中華民国が成立した。 国慶日は中華民国の国定祝日の一つであり、毎年政府主催の祝賀行事が行なわれており、また世界各地の華僑による祝賀活動も行なわれている。その中でも日本やアメリカのシカゴとサンフランシスコの中華街では祝賀パレードが毎年実施されている。 香港では1997年に中華人民共和国に返還される以前は市民による祝賀行事が行なわれていた。特に中華民国の支持者が居住する調景嶺（中国語版）、荃湾等の地域では中華民国国旗が街を埋め尽くしていた。1997年以降、特区政府は関連する活動の禁止を明文化していないが、街中の横断幕や幟旗などは警察により「政府使用空間」との理由により排除され、また活動も個人の資格で執り行われるようになった。 (中華民国国慶日 – Wikipedia)

華民國國慶日，又稱雙十節、雙十國慶、雙十慶典、武昌起義紀念日、辛亥革命紀念日等，定於1911年武昌起義的發動日10月10日。武昌起義是辛亥革命的開端，起事後的兩個月內，中國各地的革命行動陸續成功，最終成功推翻清朝，並於隔年（1912年）元旦建立了中華民國，成為東亞第一個獲普遍承認的共和國。該日亦為中華民國的國定紀念日之一。 (國慶日 (中華民國) – 维基百科，自由的百科全书)

関連エントリ

国慶日 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫

ツイッター (Twitter)

加藤 雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック (Facebook)

加藤 雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook