こんにちはからはじめよう、「イランカラプテ」キャンペーン

logo_01.gif

logo_02.gif

800px-.svg.jpg

600px-Map_of_Japan_with_highlight_on_01_Hokkaido_prefecture.svg.jpg


北海道のメールマガジン「Do・Ryoku(動・力)」(第379号)が送られてきました。
日本および世界各地、北海道各地の皆様にご案内いたします。(一部抜粋)

知事コラム ~「北方領土の返還に向けて」

イランカラプテ、高橋はるみです。
北海道では早くも紅葉の知らせが届き始めました。 街なかを行き交う皆さんの姿を見ていても、ジャケットやコートなどを着ている方が増えてきて、秋の深まりを感じます。
先日、山本北方対策担当大臣が現職閣僚としては8年ぶりに北方領土を訪問し、返還に向けた環境づくりにつながっていくことが期待される中、道内の中学校の先生が、「教え子たちの北方領土問題への意識の薄さを心配」といった内容の新聞記事を目にしました。
終戦から68年が経ち、返還要求運動に率先して取り組んでこられた元島民の皆さんも、ご高齢の方が多くなっています。 早期の解決を求めていくことはもちろんですが、今後、返還への気運を盛り上げていくためには、運動を引き継ぐ、若い皆さんに対する啓発活動に力を入れることが大切です。
こうした中、今月28日(土)と29日(日)には、JR札幌駅の南口イベント広場で、北方領土の海鳥【エトピリカ】のキャラクター「エリカちゃん」たちによるイベント「今が、知るとき。ちゃんと、北方領土 四島の楽校(しまのがっこう) in 北海道」が行われます。お近くにお越しの方は、ぜひお立ち寄りください。
道でも、返還要求運動のシンボル「千島桜」をデザインしたバッジ・シールを活用した啓発活動や、インターネットによる情報発信などに取り組んでいます。
北国で可憐に咲くチシマザクラは、厳しい寒さに決して負けない強さを秘めています。 これからも、一人でも多くの国民の皆さんに北方領土問題に理解と関心を持ってもらうよう、親しみやすく、そして力強く運動を展開していきたいと思います。
※ イランカラプテ:「あなたの心にそっと寄り添います」という意味を込めたアイヌ語の挨拶。

編集後記
先日、白老(しらおい)町のポロト湖畔にある「アイヌ民族博物館」へ行ってきました。貴重なアイヌ民族資料を見学し、かつてのアイヌの住家「チセ」内では、アイヌの歴史や文化の解説を聴いたり、アイヌ古式舞踊を観ることができ、大変勉強になりました。解説をしていただいた職員の方からは、「女性ファッション雑誌の『non-no』のタイトルは、アイヌ語で花を表す「ノンノ」から来ている」など、思わず誰かにおしえたくなるような話を聴くこともできました。
道は現在、国、自治体、学術機関、アイヌ関係団体などからなる協議会の一員として、アイヌ語の「イランカラプテ」(こんにちは)を「北海道のおもてなし」のキーワードとして普及させ、多くの方にアイヌ文化への興味・関心を抱いてもらうキャンペーンを展開しています。皆様も「イランカラプテ」を使ってみてはいかがでしょうか。
「イランカラプテ」キャンペーンの詳細はこちらをご覧下さい。 http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/ass/irankarapte.htm
次回は、10月4日(金)の配信です。どうぞよろしくお願いします。(A)

北海道メールマガジン
発行: 北海道総合政策部知事室広報広聴課
住所 : 〒060-8588 札幌市中央区北3条西6丁目
電話: 011-204-5111

北海道メールマガジンの登録者を募集しています。お友達や知人の方にぜひご紹介ください!!

北海道のメールマガジン www1.hokkaido-jin.jp/mail/magazine/

関連動画


「イラカラプテ」キャンペーン ~アイヌ文化紹介PRムービー~ YouTube
http://youtu.be/yKG__Yl-a4w

「イランカラプテ」キャンペーン ~ウポポムービー~ – YouTube
youtu.be/UdeIX9YiXws

「イランカラプテ」キャンペーンTVCM part-1 – YouTube
youtu.be/ZUsd6wPzNac

イランカラプテ – YouTube
youtube.com/channel/UC77Fa-RpHOrqqvJpIq2vA1g

関連サイト

イランカラプテキャンペーン – 北海道
www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/ass/irankarapte.htm

「イランカラプテ」キャンペーン推進協議会
www.irankarapte.com

アイヌ政策の推進 – 北海道
アイヌ政策推進室(Office of Ainu Measures Promotion)
www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/ass/indextop.htm

アイヌ政策推進会議 内閣官房アイヌ総合政策室
www.kantei.go.jp/jp/singi/ainusuishin/

Council for Ainu Policy Promotion: Government of japan
www.kantei.go.jp/jp/singi/ainusuishin/index_e.html

北海道のホームページ/ふむふむ北海道
www.pref.hokkaido.lg.jp/kids/index.htm

北海道庁インターネット放送局『Hokkai・Do・画』
google.com/site/hokkaidouchotv/

HOKKAIDO official movie – 北海道庁インターネット放送局『Hokkai・Do・画』
google.com/site/hokkaidouchotv/home/miryoku/officialmovie

北海道のホームページ
(日本語 / English / 中文(繁体字 / 中文(簡体字) / Korean / Russian)
www.pref.hokkaido.lg.jp

関連エントリー

あなたの心の中に灯そう!北方領土の灯 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/2013/02/07/172811

知事コラム「おもてなしの心」(北海道から) – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/2013/08/03/012815

知事コラム「サハリン州訪問」(北海道から) – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/2013/09/14/211930

アイヌ音楽 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=アイヌ音楽&paged=2
masaokato.jp/?s=アイヌ音楽

アイヌ文化 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=アイヌ文化&paged=2
masaokato.jp/?s=アイヌ文化

知事コラム の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=知事コラム

北海道のメールマガジン の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=北海道のメールマガジン

Hokkaido の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=Hokkaido

フェイスブック(Facebook)

549258_161769613977905_1322785174_a.jpg

アイヌ文化情報オンライン「ピリカカンピ」 | Facebook
facebook.com/pirkakanpi

275257_100004368631176_1138034801_n.jpg

加藤 雅夫 – Facebook
Masao Kato | Facebook
facebook.com/bihoro.kato

ツイッター(Twitter)

bihorokato_icon4.jpg

加藤 雅夫 @bihorokato
みなさま、イランカラプテ!日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music 美幌音楽人
北海道美幌町 · masaokato.jp

加藤 雅夫 (bihorokato) on Twitter
twitter.com/bihorokato

このページの先頭へ戻る

コメント

コメントはまだありません。

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る