ロバート・バーンズ(スコットランドの詩人)生誕250周年

今日は何の日? 
2009年1月25日、スコットランドの国民的詩人 – ロバート・バーンズの誕生日。(1759.1.25 – 1796.7.21) Robert Burns (Scotland)

スコットランド語を使用した詩作、スコットランド民謡の収集と普及にもつとめた ロバート・バーンズは、心疾患のため37歳の若さで亡くなったが、ロバート・バーンズのスコットランド民謡は世界各地で親しまれている。日本でもAuld Lang Syneは「蛍の光」として、Comin Thro’ The Ryeは「故郷の空」としてなじみ深い。

スコットランドでは1月25日はバーンズ・ナイトと呼ばれ、バーンズ・サパーによってロバート・バーンズを記念する日とされている。
今年は、ロバート・バーンズ生誕250周年。世界各地で記念行事が予定されている。
ロバート・バーンズ生誕250周年記念イベント「ホームカミング・スコットランド2009」
英国政府観光庁公式ホームページは、こちらです
社団法人 日英協会のホームページは、こちらです
UK in Japan – 駐日英国大使館公式ウェブサイトは、こちらです

ロシア(モスクワ)の弦楽四重奏団「SKAZ」によるクリスマスソング「Auld Lang Syn」をお聴きください。(美幌音楽人 加藤雅夫のブログ)
蛍の光(hotaru no hikari) Quartet “SKAZ” Russia 

スコットランド語について 
 Central_Scots:ロバート・バーンズの出身地方であるスコットランド中央部の方言 
バラッドについて 
 ロバート・バーンズ “Auld lang syne”など、物語や寓意のある歌
★ 日本バラッド協会について 
 日本バラッド協会(The Ballad Society of Japan)は、イギリスなどで伝承されてきたバラッドに対して、歌としての興味、民族の文化遺産としての興味、詩としての興味など、多方面に渡る関心を持つ人々が集う場として、2007年9月に発足しました。日本バラッド協会公式サイトは、こちらです
★ 日本スコットランド協会について 
 日本スコットランド協会(NPO法人)は、日本とスコットランドの文化交流を推進し、お互いの理解を深めるために活動する会員制の団体です。日本スコットランド協会のホームページは、こちらです。日本スコットランド協会公式ブログは、こちらです
★ 日本カレドニア学会 (Japan Caledonia Society) について
 日本カレドニア学会は,1958年(昭和33年)に創立された。それから現在まで48年になる長い歴史を持つ。 学会名の「カレドニア」は,スコットランドを意味するラテン語の古称からの命名である。創立当初はスコットランドの文学や語学を研究する人々,例えばロバート・バーンズの詩の愛好家やスコットランド語に興味を抱く研究者の集まりということで発足した。
 しかしその後,年月を経て集会を重ねるに従い,単に文学と語学ばかりではなく,スコットランドの音楽,舞踊,習俗,民間伝承,更に宗教,地理,風土,歴史,政治,経済など広く文化一般をも対象とする方向に発展してきた。大会などの講演者には時にはスコットランド出身の学者,研究者,実業家なども招き,現地の人々との連携や協力を促進するよう心がけてきている。現在もこの線にそって活動を続け,更にこれらの探求をめざす会員たちの知識の向上と情報交換,合わせて会員相互の親睦を深めることを目的として運営されている。
 日本カレドニア学会と姉妹関係にある日本スコットランド協会(NPO法人)は,1985年に創立され講演会や勉強会,周遊旅行,スコットランドに関する情報の収集や提供を行い,スコットランドの風物や現地の方々と親しく接することを目的とする会である。セントアンドリューズ協会など,スコットランド本国の諸組織とも様々な関係がある。
 日本カレドニア学会ホームページは、こちらです

ネッシーとクッシーの姉妹愛「わたしのクッシー物語」美幌町・前川市治郎さん

IYA2009 世界天文年 – 美幌音楽人 加藤雅夫

⇒ このページは、書きかけ中です。
⇒ お気軽にコメントをお寄せください!

このページの先頭へ戻る

1 件のコメント

  1. はじめまして。
    スコットランド英語に興味を持ったのがきっかけで、現在ロバートバーンズの詩を読み始めています。
    難しく読み応えがあありますが、味わい深く、言葉の響きを楽しんでいます。
    ちょっと誇らしげにバーンズを朗読をしているスコットランド人を見ていると、こんな素晴らしい詩人が彼らにはいることが、ちょっと羨ましくなります。
    「蛍の光」や「故郷の空」以外にも、もっと彼の作品が日本人に知られると良いですね。

    ETCマンツーマン英会話 より 2011 年 10 月 25 日 00:34

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る