Home
Facebook
鳥インフルエンザ関連情報（第十九報）

鳥インフルエンザ関連情報（第十九報）

2013年04月26日(金) 7:24
カテゴリ: Facebook, Twitter, お知らせ, アジア, オホーツク, マカオ, 中国, 健康・福祉, 北朝鮮, 北海道, 台湾, 国際, 日本, 東アジア, 東南アジア, 環境, 観光, 韓国, 香港
この記事へのコメントは 4 件あります。

在中華人民共和国日本国大使館からの「鳥インフルエンザ関連情報（第十九報）」（中国国家衛生・計画生育委員会・ＷＨＯ視察チーム報告会などについて）が送られてきました。中国で生活する邦人の皆さまと、これから中国を訪問する皆様にお知らせいたします。

鳥インフルエンザに関するブログ記事とニュース（Google 検索）

メール配信サービス
在中国日本国大使館からのお知らせ

鳥インフルエンザ関連情報（第十九報）
（中国国家衛生・計画生育委員会・ＷＨＯ視察チーム報告会などについて）

在中国日本国大使館
２０１３年４月２５日

中国国家衛生・計画生育委員会及びＷＨＯが共同で発足させた鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）感染防止視察チームは、２４日、報告会を行いました。報告の主要点は、以下の通りです。
（１）鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）感染防止視察チームは、中国国家衛生・計画生育委員会とＷＨＯ関係者が共同でリーダーとなり、国際及び国内のインフルエンザ感染症学、ウイルス学、臨床管理等の分野の専門家により組織され、４月１９日～２３日まで、上海の家禽マーケット、実験室、病院の視察を行った。
（２）今般の中国における鳥インフルエンザに対する対応は、中国政府の強力なリーダーシップの下、鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の発生に対応し、その健康教育、意思疎通やマーケットの閉鎖といった措置は有効であった。
（３）視察チームは、上海で家禽マーケットや報告のあった発症例の居住環境の視察を行った。ウイルスが感染した鳥類、特に家禽類及びウイルスに汚染された環境は最も可能性の高い感染源であり、感染の危険性は主に家禽マーケットに集中している。
現在の状況から渡り鳥や渡り鳥の生息地からＨ７Ｎ９の陽性反応はない。
（４）ほとんどの病例は散発的であるが、個別の家庭に集中した病例もあった。しかしながら、この種の家庭が共同で暴露があったか限定的なヒト-ヒト感染があったかは定かではない。現在のところヒト-ヒト感染発生の証拠は十分ではない。また、持続的なヒト-ヒト感染は発見されていない。
（５）限定的なヒト-ヒト感染があっても不思議ではなく、早期にこのような状況を発見し監視を強める必要がある。状況は未だ複雑で、厳しく、更に発展段階である。ＷＨＯと中国は密接に協力しながらこの新しい脅威に向かっていく。
※ 詳細（中国語）については、 http://www.moh.gov.cn/mohbgt/s3582/201304/fae330ce6e7644c8a49ad02e12b50c9b.shtml をご参照ください。

４月２４日１６時時点の中国国家衛生・計画生育委員会の発表を踏まえた、中国本土における鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染確定症例数は、北京市、河南省、山東省、上海市、江蘇省、浙江省、安徽省の計１０９名（臨床症状のない一例を含む）、死亡者数は２３名となっています。

中国国家衛生・計画生育委員会は、４月２４日１６時時点で、中国で１０８例の鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）感染確定症例が報告され、そのうち、２３名が死亡、１４名が回復していることを発表しました。発表の主要点は以下のとおりです。（当館注：北京市の感染者２名のうち、１５日付の当館の「鳥インフルエンザ関連情報（第九報）」でご連絡しました北京市での４歳男児の感染のケースについては、ウイルス感染は確認されたものの、臨床症状がないとして、中国当局発表の感染者合計数には含まれておりません。）
（１）症例の分布は、北京市（１例）、河南省（３例）、山東省（１例）、上海市（３３例、死亡１２例）、江蘇省（２４例、死亡４例）、浙江省（４２例、死亡６例）、安徽省（４例、死亡１例）の７省市。
（２）現在、症例は依然として散発状態にあり、現時点においてヒト-ヒト感染の証拠は発見されていない。
（３）突発性公共衛生事件情報発表に関する規定に基づき、４月２４日から、鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）ヒト感染情報は、日毎の発表から週毎の発表とする。

台湾の衛生署疾病管制局は、２４日、３月２８日から４月９日まで江蘇省の蘇州に出張していた台湾人男性（５３歳）が、鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）に感染していたことを新たに確認したことを発表しました。

江西省衛生庁は、２４日、南昌市第三医院が受け入れた６９歳の男性が、同省で初めてとなる鳥インフルエンザA（H7N9）の感染疑い例となっており、現在、北京の中国疾病予防コントロールセンターで感染についての最終確認を行っているところであることを発表しました。南昌市疾病予防コントロールセンターは、既に１４名の濃厚接触者に医学観察措置をとり、現時点ではこれらからインフルエンザ症状は見つかっていないとしています。

かかる状況を受けて、中国滞在中の方におかれては、引き続き、以下の諸点にご注意願います。
（１）発熱、咳などの呼吸器感染の症状が発症、特に高熱の発症や呼吸困難の症状が見られた場合は速やかに医師の診断を受けるようにお願い致します。
（２）生きた鳥を扱う市場や家禽飼育場への立入を避け、不用意に鳥・家畜に近寄ったり触れたりせず、死んだ鳥や放し飼いの家禽や鳥の排泄物に汚染された物との接触を避けてください。また、手洗い、うがい等につとめ、衛生管理に十分注意してください。十分な栄養、睡眠をとり、平素からの体調管理に気をつけてください。
（３）外出する場合には、人混みはできるだけ避け、人混みではマスクをする等の対策を心がけてください。
（４）その他、感染地域滞在の注意事項については、以下の参考ホームページを御参照ください。

当館では新たな情報が得られ次第、当館ホームページ等でお知らせします。

（参考ホームページ等）

外務省領事サービスセンター
住所：東京都千代田区霞が関2-2-1
電話：（代表）03-3580-3311（内線）2902

（外務省関連課室連絡先）

外務省領事局政策課（海外医療情報）
電話：（代表）03-3580-3311（内線）2850

外務省海外安全ホームページ： http://www.anzen.mofa.go.jp/
(携帯版) http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp

海外安全ホームページ：
「海外渡航者のための新型インフルエンザに関するＱ＆Ａ」 http://www.anzen.mofa.go.jp/kaian_search/influ_qa.html
「海外渡航者のための鳥インフルエンザに関するQ＆A」 http://www.anzen.mofa.go.jp/kaian_search/sars_qa.html

鳥インフルエンザ（Ｈ７Ｎ９）について（厚生労働省） http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/infulenza/h7n9.html

海外渡航者のための感染症情報（厚生労働省検疫所） http://www.forth.go.jp

インフルエンザA(H7N9) （国立感染症研究所感染症情報センター） http://www.nih.go.jp/niid/ja/diseases/a/flua-h7n9/3395-n7n9top.html

「鳥インフルエンザA（H7N9）に関する質問と回答」（原文：OIE） http://www.nih.go.jp/niid/ja/diseases/a/flua-h7n9/2273-idsc/3440-oie-qa.html

「インフルエンザA（H7N9）ウイルスのヒト感染に対するWHOのリスク評価」（原文：WHO） http://www.nih.go.jp/niid/ja/diseases/a/flua-h7n9/2273-idsc/3439-riskassessment-h7n9.html

鳥インフルエンザに関する情報（農林水産省） http://www.maff.go.jp/j/syouan/douei/tori/index.html

Avian influenza（世界保健機関（WHO)） http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/en/

国際獣疫事務局（OIE） http://www.oie.int/eng/en_index.htm

中国疾病予防控制中心「人感染H7N9禽流感」※中国語サイト http://www.chinacdc.cn/jkzt/crb/rgrgzbxqlg_5295/

ご意見やご提案については、こちらへアクセスして下さい。 http://www.cn.emb-japan.go.jp/aboutus_j.htm 【在中国日本国大使館】

在中国日本国大使館 · http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm

鳥インフルエンザ（中国） – サーチナニューストピックス
http://news.searchina.ne.jp/topic/284.html

4 件のコメント

鳥インフルエンザ関連情報（第二十報）
（湖南省における新たな感染例の確認などについて）

在中国日本国大使館
２０１３年４月２８日

湖南省衛生庁は、２７日、同省の６４歳の女性と、江西省から転院して同省で治療を行っていた５４歳の男性の計２名について、鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染を確認したことを発表しました。湖南省では初めての感染確定症例となります。感染例等に関する発表の主要点は以下のとおりです。

（１）女性、管某、６４歳、湖南省邵陽市在住。１４日に全身倦怠感、３８度から３９度の発熱。２５日午前に邵陽市疾病予防コントロールセンター（ＣＤＣ）、同日午後に湖南省ＣＤＣ、２７日に中国ＣＤＣで鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染陽性を確認し、その後に診断が確定した。管某は、発症４日前に家禽類との接触があった。抗ウイルス治療等により、病状は多少改善した。濃厚接触者４１名には現時点では異常は見られない。

（２）男性、焦某、５４歳、江西省宜春市銅鼓県在住、豚の煮込み肉販売。１５日に発熱、のどの痛みを訴え、１７日から１９日にかけて銅鼓県の医院で肺炎と診断され、その後、２２日に湖南省瀏陽市人民医院で治療。２６日に湖南省長沙市公共衛生救命センターに転送したところ、Ｈ７Ｎ９の陽性反応があり、２７日に中国ＣＤＣで鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）陽性を確認。湖南省における濃厚接触者５１名には現時点では異常は見られない。
（当館注：地元メディアに湖南省の衛生当局者が語ったところによれば、焦某は、農貿市場で営業しており、周囲で活きた家禽の取引が多かったことが指摘されています。）

２８日９：００時点の中国本土における鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染確定症例数は、北京市、河南省、山東省、上海市、安徽省、江蘇省、浙江省、江西省、福建省、湖南省の２市８省の計１２１名（北京市２名（臨床症状のない一例を含む）、河南省４名、山東省１名、上海市３３名、安徽省４名、江蘇省２７名、浙江省４５名、江西省３名、福建省１、湖南省１名）となり、そのうち、死者は２３名（上海市１２名、安徽省１名、江蘇省４名、浙江省６名）となりました。

※ 中国国家衛生・計画生育委員会は、２４日に感染状況を発表した際に、「関連の規定に従い、２４日以降は感染状況の情報は各週毎の発表とする」とし、２７日の中国全体の感染状況については、同委員会の発表は確認されていません。したがって、上記の感染者等の数字は、各省の衛生部局がそれぞれ発表したことが確認されたものを集計して算出しています。

在中国日本国大使館 · http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm

加藤雅夫より 2013 年 4 月 28 日 18:03
鳥インフルエンザ関連情報（第二十一報）
（中国における感染状況について）

在中国日本国大使館
２０１３年５月２日

５月１日１６時点の中国国家衛生・計画生育委員会の発表を踏まえた、中国における鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染確定症例数は、北京市、河南省、山東省、上海市、安徽省、江蘇省、浙江省、江西省、福建省、湖南省の計１２８名（臨床症状のない一例を含む）、死亡者数は２７名となっています。

中国国家衛生・計画生育委員会は、４月２５日～５月１日の鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染等の状況を発表しました。同発表によれば、同一週間で中国本土の感染例は１９例増えています。また、死亡例は計２６例となっており、同１週間で３例増えています（当館注：右死亡総数には、下記４．の江西省の新たな死亡例はカウントされていません）。発表の主要点は以下のとおりです。

（１）５月１日１６時時点で、中国で１２７例の鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）感染確定症例が報告され、そのうち、２６名が死亡、２６名が回復している。（当館注：北京市の感染者２名のうち、４月１５日付の当館の「鳥インフルエンザ関連情報（第九報）」でご連絡しました北京市での４歳男児の感染のケースについては、ウイルス感染は確認されたものの、臨床症状がないとして、中国当局発表の感染者合計数には含まれておりません。）

（２）症例の分布は、北京市（１例）、河南省（４例）、山東省（２例）、上海市（３３例、死亡１３例）、安徽省（４例、死亡１例）、江蘇省（２７例、死亡６例）、浙江省（４６例、死亡６例）、江西省（５例）、福建省（３例）、湖南省（２例）の１０省市。

（３）現在、症例は依然として散発状態にあり、現時点においてヒト-ヒト感染の証拠は発見されていない。

湖南省衛生庁は、１日、同省での新たな感染例１例を確認したことを発表しました。感染例に関する発表内容は以下の通りです。

男性、趙某、６９歳、邵陽市武岡市在住、営農者。４月２３日午後、原因不明の悪寒、発熱、咳があり、２４～２６日に武岡市一村衛生室で受診、３９度～３９．５度の発熱。２７日に武岡市人民医院で受診、４１度の発熱、「大葉性肺炎」で武岡市人民医院に入院。２９日に容体が悪化、３０日正午、邵陽市疾病コントロールセンターにより鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染陽性を確認、その後診断が確定。現在、病状は重く、治療中。患者は、発病前に禽類との接触歴があった。濃厚接触者は５０人であり、現在までに異常は見られない。

湖南省の地元紙などの本２日の報道によれば、江西省から湖南省に搬送され、治療を続けていた焦某（当館注：同男性の感染の詳細については、４月２８日付の当館の「鳥インフルエンザ関連情報（第２０報）」もご参照願います）が、治療の甲斐なく、１日午前に死亡しました。

在中国日本国大使館 · http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm

加藤雅夫より 2013 年 5 月 2 日 14:59
鳥インフルエンザ関連情報（第二十二報）
（中国における感染状況について）

在中国日本国大使館
２０１３年５月７日

５月６日１６時時点の中国国家衛生・計画生育委員会の発表を踏まえた、中国における鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染確定症例数は、北京市、河南省、山東省、上海市、安徽省、江蘇省、浙江省、江西省、福建省、湖南省の計１３０名（臨床症状のない一例を含む）、死亡者数は３１名となっています。

中国国家衛生・計画生育委員会は、５月１日～６日の鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染等の状況を発表しました。同発表によれば、同一週間で中国本土の感染例は２例（いずれも福建省）増えています。また、死亡例は計３１例となっており、同一週間で４例増えています。発表の主要点は以下のとおりです。

（１）５月１日１６時時点で、中国で１２９例の鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）感染確定症例が報告され、そのうち、３１名が死亡、４２名が回復している。（当館注：北京市の感染者２名のうち、４月１５日付の当館の「鳥インフルエンザ関連情報（第九報）」でご連絡しました北京市での４歳男児の感染のケースについては、ウイルス感染は確認されたものの、臨床症状がないとして、中国当局発表の感染者合計数には含まれておりません。）

（２）症例の分布は、北京市（１例）、河南省（４例）、山東省（２例）、上海市（３３例、死亡１３例）、安徽省（４例、死亡２例）、江蘇省（２７例、死亡８例）、浙江省（４６例、死亡７例）、江西省（５例、死亡１例）、福建省（５例）、湖南省（２例）の１０省市。

（３）現在、症例は依然として散発状態にあり、現時点においてヒト-ヒト感染の証拠は発見されていない。

５日、中国農業部は、山東省、江西省、広東省で採取されたサンプルの計５件について、鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の陽性を確認したことを発表しました。同発表によれば、５件の内訳は、山東省棗庄市市中区幸福路市場の３件、江西省南昌市南昌県向塘鎮の１県、広東省東莞市東城三島卸市場の１件となっています。

在中国日本国大使館 · http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm

加藤雅夫より 2013 年 5 月 7 日 12:14
鳥インフルエンザ関連情報（第二十三報）
（中国における感染状況について）

在中国日本国大使館
２０１３年５月１４日

５月１３日１６時時点の中国国家衛生・計画生育委員会の発表を踏まえた、中国における鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染確定症例数は、北京市、河南省、山東省、上海市、安徽省、江蘇省、浙江省、江西省、福建省、湖南省の計１３１名（臨床症状のない一例を含む）、死亡者数は３５名となっています。

中国国家衛生・計画生育委員会は、５月６日～１３日の鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の感染等の状況を発表しました。同発表によれば、同一週間で中国の感染例は１例（江西省）増えています。また、死亡例は計３５例となっており、同一週間で４例増えています。発表の主要点は以下のとおりです。

（１）５月１３日１６時時点で、中国で１３０例の鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）感染確定症例が報告され、そのうち、３５名が死亡、５７名が回復している。（当館注：北京市の感染者２名のうち、４月１５日付の当館の「鳥インフルエンザ関連情報（第九報）」でご連絡しました北京市での４歳男児の感染のケースについては、ウイルス感染は確認されたものの、臨床症状がないとして、中国当局発表の感染者合計数には含まれておりません。）

（２）症例の分布は、北京市（１例）、河南省（４例、死亡１例）、山東省（２例）、上海市（３３例、死亡１４例）、安徽省（４例、死亡２例）、江蘇省（２７例、死亡８例）、浙江省（４６例、死亡７例）、江西省（６例、死亡１例）、福建省（５例）、湖南省（２例）の１０省市。
（当館注：死亡例については、５月１３日の発表で地域が公表されていないため、一部の死亡例の地域が不明となっています。）

（３）現在、症例は依然として散発状態にあり、現時点においてヒト-ヒト感染の証拠は発見されていない。

上海市は、５月１０日、鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の予防・コントロールに関する会議を開催したところ、会議の決定事項などに関する同市の発表の主な内容は以下の通りです。

上海市では過去２０日にわたり新たな感染例が確認されておらず、感染者の濃厚接触者４５８名も全て医学的観察が解除となっており、現在の感染状況は予防、コントロール可能になったことに鑑み、本１０日をもって、「鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）流行緊急対応第３級対応」を終了することとする。上海市の予防・コントロール合同メカニズムは継続運用し、予防・コントロール業務は常態化管理に移行する。関係部門は、警戒を怠ってはならず、業務上気を緩めることなく、鳥インフルエンザＡ（Ｈ７Ｎ９）の予防・コントロールを全力で行うことを継続しなければならない。

在中国日本国大使館 · http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm

加藤雅夫より 2013 年 5 月 14 日 12:03

コメントをどうぞ

お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
(メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

Home
Facebook
鳥インフルエンザ関連情報（第十九報）

このページの先頭へ戻る