恭喜！二水鄉津別町友誼億年！

Double-tenth-symbol.jpg



二水鄉 のニュースとブログ（Googlr 検索）
津別町 のニュースとブログ（Google 検索）

中華民国国慶日（ちゅうかみんこくこっけいじつ）は、中華民国の建国記念日。別称は双十節、双十国慶、双十慶典。1911年10月10日（清宣統三年辛亥年）に発生した武昌起義を記念している。 国慶日は中華民国の国定祝日の一つであり、毎年政府主催の祝賀行事が行なわれており、また世界各地の華僑による祝賀活動も行なわれている。（Wikipedia）

津別町と台湾・二水郷　友好都市提携へ

10月・町長ら調印に訪問

　津別町が10月8日、台湾中部の彰化県二水郷（にすいごう）と友好都市の提携を結ぶ。前日に佐藤多一町長ら17人の訪問団が出発し、現地で調印する。

まず中学生の交流

　訪問団の構成は佐藤町長、町議会議長、副議長、津別町日台親善協会長、津別町観光協会副会長、一般参加の町民ら。8日に二水郷で調印式、10日に台北で「慶祝大會」に出席し、11日に帰町する。

　調印式では「教育、文化、スポーツ、産業、観光、青少年のふれあいなど多元的な交流事業と協力体制を展開し、互恵かつ恒久的な親善関係を築く」などと記された協定書を交わす運び。

　締結後の取り組みとして町はまず、中学生の交流事業の実現を目指す。佐藤町長は「経済的な格差があるので交互に訪問するのは難しいかも知れない。できる範囲で最大限の交流を実現したい。訪問団のメンバーに、寿大学の学長がおり、向こうにも同様の組織があるので意見を交換したい」と話している。

　津別と台湾は、昭和63年から平成9年にかけて多くの留学生が津別にホームステイに訪れるなどかかわりが深い。二水郷との交流は19年、大使館に当たる台北駐日経済文化代表処の職員を通じて始まり、佐藤町長、許文耀（きょ・ぶんよう）郷長らが互いに訪問。20年には「天燈」と呼ばれるちょうちんを津別で飛ばすなど住民レベルで交流を深めている。

　友好都市の締結は、19年の交流当初から話し合いを進めていた。(浩)

北見 網走 オホーツクのフリーペーパー経済の伝書鳩
2012/09/28掲載（津別町／政治）
http://denshobato.com/BD/N/page.php?id=64736

関連サイト：

台北駐日経済文化代表処 – ( Taiwan ) 中華民國
http://www.taiwanembassy.org/JP/mp.asp?mp=202

二水鄉- 维基百科，自由的百科全书
二水鄉位於台灣彰化縣東南隅，東北枕八卦台地，南臨濁水溪，為濁水溪沖積扇平原的最東端。鄉治所在地的二水車站是臺鐵縱貫線與集集線的交會點。 灌溉彰化平原大半部地區的八堡圳傳統取水口位於本鄉，為紀念該項水利工程而設的跑水節為地方上最具特色的年度節慶活動。
http://zh.wikipedia.org/wiki/二水鄉

彰化縣二水鄉公所- 網站
http://www.erhshui.gov.tw/

津別町- 维基百科，自由的百科全书
津別町位於北海道鄂霍次克綜合振興局南部，位於美幌町的南側，轄區內有86％土地為森林。北部為平原，以農業為主；南部為山區及森林，與釧路支廳以津別峰和釧北峰為界。 町名源自於阿伊努語的「tsupetsu」，意思為聚集很多小河的地方。
http://zh.wikipedia.org/wiki/津別町

津別町公所官方網站
http://www.town.tsubetsu.hokkaido.jp/

関連エントリー：

がんばろう！日本と台湾の交流（津別町、二水鄉） – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/2011/11/06/092715

「二水」と「津別」の友好交流発展 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/2012/07/19/143413

津別町日台親善協会 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/津別町日台親善協会

北見日台友好親善協会 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/北見日台友好親善協会

網走日台親善協会 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/網走日台親善協会

日台友好 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/日台友好

日台交流 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/日台交流

日台 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/日台

ツイッター（Twitter）：

bihorokato_icon4.jpg

加藤 雅夫
@bihorokato
みなさま、イランカラプテ！日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music 美幌音楽人
北海道美幌町 · http://masaokato.jp/
加藤 雅夫 (@bihorokato) on Twitter
https://twitter.com/bihorokato

フェイスブック（Facebook）：

275257_100004368631176_1138034801_n.jpg

加藤雅夫 – Facebook
Masao Kato | Facebook
http://www.facebook.com/bihoro.kato

このページの先頭へ戻る

4 件のコメント


  1. 二水鄉 – YouTube
    http://youtu.be/y8JvGbUqZgQ

    二水鄉風景簡介
    背景歌曲:二水的月娘
    詞曲來自:鄭智仁

    加藤 雅夫 より 2012 年 10 月 18 日 01:32

  2. 関連ニュース：

    二水、日津別町締結友好城市｜地方新聞｜中時電子報
    http://news.chinatimes.com/domestic/11050615/112012100900541.html

    北海道津別町與二水簽友好城市協定促交流 – 國防部青年日報社-軍事新聞網
    http://news.gpwb.gov.tw/

    日本北海道津別町官員到二水遇抗議| 地方| 即時新聞| 聯合新聞網
    http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/7417128.shtml

    日本姊妹市來訪民眾踩日國旗抗議| 即時新聞| 20121008 | 蘋果日報
    http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20121008/146136

    台日漁業談判下月登場| 蘋果日報
    http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20121009/34562269/

    日本北海道津別町率團參訪二水鄉締結友好城市合作| yam蕃薯藤新聞
    http://n.yam.com/taiwanhot/place/20121008/20121008870905.html

    日本北海道津別町率團參訪二水鄉締結友好城市合作- 彰化好地方 – 首頁- 台灣好新聞報
    http://yam.taiwanhot.net/portal.php?mod=view&aid=16558

    促進觀光日本姊妹市訪二水鄉- 台灣大紀元時報
    http://124.219.45.242/b5/12/10/08/41533.html

    彰化縣二水鄉與日本北海道津別町簽訂締結友好城市合作協定計畫-社會新聞-新浪新聞
    http://news.sina.com.tw/article/20121008/8005373.html

    二水鄉、日本北海道津別町簽訂締結友好城市合作協定計畫- 彰化新聞天地
    http://tw.myblog.yahoo.com/jw!5xi2X8mRCU5T1jq0ku0-/article?mid=71953

    加藤 雅夫 より 2012 年 10 月 18 日 02:23

  3. 津別町と台湾・二水郷が…友好都市締結

    台湾の自治体との締結は道内初
    津別町と台湾中部の彰化県二水郷（にすいごう）が、友好都市を締結した。7～11日の日程で津別町の訪問団が現地を訪問し、調印式に出席した。台湾の自治体との友好都市締結は道内で初めて。

    町の訪問団が現地で調印「大変な歓迎ぶりに感激」
    調印式では、二水郷の許文耀（きょ・ぶんよう）郷長が日本語で「津別町と二水郷が友好都市を結ぶことができたことは本当にうれしい限り。津別町と力を合わせ、友好関係をさらに発展させたい」とあいさつ。佐藤多一町長は「まずは中学生同士の交流から始まっていけばありがたい。二水郷の皆さんに、津別町にお越しいただきたい」と述べ、この後、佐藤町長、許郷長らが協定書に署名した。

    帰町後、佐藤町長は「大変な歓迎ぶりで感激しました。中学生の交流は、二水郷の中学校が来年にかけて改築されるので、遅れるかもしれない。二水郷は11月に大きな祭（砲水祭）があるので、津別から継続してうかがい、住民の交流を広げたい」と今後への意欲をのぞかせた。

    津別町は、ホームステイ受け入れなどを通じて20年以上前から台湾とつながりがあり、道内の自治体に先駆けて日台親善協会が組織されている。二水郷とは平成19年、大使館に当たる台北駐日経済文化代表処を通じて始まり、親交を深めて
    きた。(浩)

    北見 網走 オホーツクのフリーペーパー経済の伝書鳩
    2012/10/16掲載（津別町／社会）
    http://denshobato.com/BD/N/page.php?id=65180

    加藤 雅夫 より 2012 年 10 月 18 日 05:20

  4. 事故の死傷者は台湾高官の一家　北海道、３人死亡の衝突事故

    北海道警は24日、北海道鶴居村の国道で起きた乗用車と大型トラックの衝突事故で死亡した３人のうち、１人は台湾の文化部ナンバー３の張瓏参事（65）＝台北市＝と判明したと発表した。

    もう１人は張参事の次男で職業不明、洪穎文さん（23）。残る１人は、乗用車を運転していた張参事の長男で会社員、洪啓文さん（35）＝重傷＝の妻とみられ、道警が確認を急いでいる。

    道警によると、23日午前11時15分ごろ、鶴居村の国道274号で、乗用車がセンターラインをはみ出し、トラックと衝突した。張参事ら４人は、観光で北海道を訪れていた。

    日本経済新聞
    http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG2402K_U2A121C1000000/

    加藤 雅夫 より 2012 年 11 月 26 日 01:25

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る