日本がハーグ条約加盟法案提出へ「子どもの幸せ第一に」

カナダ(トロント)の e-nikka編集長・色本信夫さんから、e-nikkaメールニュース配信 2012年(平成24年)2月9日(木曜日)号が送られてきました。日本の皆様にご案内いたします。

ハーグ条約 についてのニュースブログ記事(Google)

今週のe-nikkaから 2012年(平成24年)2月9日号

編集長 色本信夫

▲ノースウエスト準州イエローナイフで見たオーロラ(2月6日夜)撮影:平田誠 【「今週のトピックス・フォトリポート」をご覧ください】

▲東日本大震災の「復興写真展」会場で被災地の子供が描いた絵を手に・・・山本栄二トロント総領事(トロント総領事館さくらルーム) 【「コミュニティーニュース」をご覧ください】

▲竹笛奏者、張雷(チャン・レイ)さんが30年以上愛用している竹笛を奏でる 【「今週のトピックス・インタビュー」をご覧ください】

▲広島での被爆から66年間を振り返り講演を行う近藤紘子(こんどう・こうこ)さん(1月29日ブリティッシュコロンビア大学人類学博物館にて)撮影:妹尾翠 【「今週のトピックス・被爆」をごらんください】

▲キューバ・マタンザスの市内で見かけたクラシックカー(撮影:ウィルソン夏子) 【「今週のトピックス・世界の街角から」をご覧ください】

■日本がハーグ条約加盟法案提出へ「子どもの幸せ第一に」
国際結婚した夫婦が破局した際の子どもの扱いを定めた「ハーグ条約」。夫婦の一方が子どもを連れて無断で自分の国に帰国するケースが問題となるため、子どもを元の居住国に戻すことを義務付けるよう、この条約が制定されているのだという。
ハーグ条約は1980年に採択され83年に発効した。欧米を中心に世界84カ国が加盟しているが、日本は加盟していない。この条約では、国際結婚の破たんなどで一方の親が不法に16歳未満の子どもを他国に連れ出した場合、子どもを元の居住国に原則戻すと定めている。
日本人が国際結婚して破局に陥るという、いわゆる国際離婚は、ここカナダでも耳にすることがあるが、その際、たとえば、日本人の妻(子どもの母親)が夫に無断で子どもを連れて日本に帰国すると、日本はハーグ条約に加盟していないので、夫の側は法的には子どもを取り戻すことがむずかしくなる。このような事情から欧米各国は日本に対してハーグ条約を批准するよう強く働きかけているのだ。
こうしたなか、2月7日、日本では政府の法制審議会が今年3月以内にハーグ条約加盟に向けて国会に法案を提出する予定であると報じられた。法案では、日本人の親が日本に連れ帰った子どもを外国にいる親が戻すよう求めた場合の手続きを規定。家庭裁判所が子どもを戻すかどうかを決定し、従わなければ裁判所の執行官が強制的に子を引き離せる仕組みも盛り込んでいるという。
ここで問題が出てくる。仮に日本がハーグ条約に加盟したとして、子どもを元の居住国に送り返すことになった場合、それが、はたして子どものためになるのかどうか明確でないケースだってあろう。たとえば、夫の家庭内暴力から逃れるため日本人の妻が子どもと一緒に日本に帰ったというケース。こんな状況でも夫の元へ子どもを返還すべきか、大いに疑問がある。ハーグ条約加盟を審議するにあたり、あくまでも子どもの幸せを第一に考えていくべきであろう。
※「ハーグ条約」については、下記のウェブサイトを参照してください。
http://kyodosinken.com を開いて、→「よい子のハーグ条約講座」

【編集部より】昨年3月11日に起きた東日本大震災の1周年が近づいてきました。e-nikkaでは、特集記事「3・11に思うこと」を3月発行の号で取り上げたいと企画しています。あなたが東日本大震災について思っていること、感じていること、あるいは体験記を800字以内にまとめて編集部までお寄せください。関連写真も歓迎します。

それでは、今週も「e-nikka」をご愛読ください。

【今週のトピックス】
【インタビュー】
中国、日本、北米で幅広く活躍する
竹笛奏者、張雷(チャン・レイ)さん

【お店訪問】
和食器から日本のギフトまで豊富な種類
ミシサウガの「MIKA’S JAPANESE GIFTS」

【被爆】
近藤紘子講演会、BC大学で開催
ヒロシマに生きて66年間を振り返る

【世界の街角から】
やっぱりキューバ (その3) 
マタンザスの町で・・・

【フォトリポート】
宇宙の神秘に触れる旅
イエローナイフ、感動のオーロラ鑑賞

【今週のおすすめ本】
芥川賞受賞作
「道化師の蝶」円城 塔/著
「共喰い」田中慎弥/著
直木賞受賞作
「蜩ノ記」葉室 麟/著

トロント総領事館からお知らせ
国際機関への就職ガイダンス
2月28日(火)に開催します

「ひだまりクラブ」子連れで参加できます!
3月まで毎週金曜日のスケジュール

JSS「若返りクラブ」俳句会
2月句集

【読者の写真リポート】ぽかぽか陽気の湖でアヒルが日向ぼっこ

【コミュニティーニュース】
「一力ジャズディナー」ヤング&ボトスが演奏
故オスカー・ピーターソンのケリー夫人も楽しむ

トロント総領事館「震災復興写真展」
総領事館さくらルーム、JCCC、ハミルトンで開催

「大竹姉妹ハープ・コンサート」東日本大震災復興支援
日本ツアーの前に2月18日(土)バンクーバーで開催

JCCC映画鑑賞会
市川崑監督「細雪」、2月23日(木)小林ホール

小柳喜美子さんら村岡ファミリー人形展
トロント日系文化会館、2月26日~4月3日まで

東日本大震災復興支援募金イベント
「まどかコンサート」3月3日バンクーバー聖十字教会

第30回オンタリオ州日本語弁論大会
3月10日(土)午後1時からトロント大学で開催

JCCC春祭り
3月3日(土)&4日(日)

【カナダニュース】
カナダ全国の郵便ポスト、過去2年間に1000個減少

キッチナーの西のカントリーロードで衝突、ペルー系移民ら11人即死

【暮らしインフォ】
ハイウエーで事故起こしたら車外に出ないこと
命取りになる危険があります!

【お出かけガイド】
レストラン&フードショー
3月4日~6日、ダイレクトエネルギーセンター

坂東玉三郎ポスター展
2月1日-6月22日、交流基金トロント

「突入せよ!あさま山荘事件」上映
2月10日(金)午後7時、トロント

「シンデレラ」「ピーターパン」一律15ドル
3月13日~17日、Dufflebag 劇場

光の祭典「Montreal en Lumiere」
2月16日(木)-26日(日)

「今週のe-nikkaから」バックナンバーはこちらから

e-nikka今週号
http://www.e-nikka.ca

関連エントリー:

子の連れ去りをめぐる「ハーグ条約」と日本 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/2012/01/27/154141

ハーグ条約 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/ハーグ条約

e-nikka の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/?s=e-nikka

ツイツター(Twitter):

jclogo186__2___Converted__reasonably_small.jpg

JCCC
JCCC_Toronto – Twitter
https://twitter.com/JCCC_Toronto

____reasonably_small.jpg

在バンクーバー日本国総領事館
JapanCons_vanc – Twitter
http://twitter.com/JapanCons_vanc

twitter2.gif

首相官邸(災害情報)
Kantei_Saigai – Twitter
http://twitter.com/kantei_saigai

twitter_e1.gif

PM’s Office of Japan
JPN_PMO – Twitter
http://twitter.com/jpn_pmo

twitter_e1_reasonably_small.gif

首相官邸
kantei – Twitter
http://twitter.com/kantei

mofajapan_blue.jpg

外務省
MofaJapan_jp – Twitter
http://twitter.com/MofaJapan_jp

mofajapan_red.jpg

MOFA of Japan
MofaJapan_en – Twitter
http://twitter.com/MofaJapan_en

bihorokato_icon4.jpg

加藤 雅夫
@bihorokato 北海道美幌町
みなさま、イランカラプテ!日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music 美幌の音楽人
http://masaokato.jp

bihorokato – Twitter
http://twitter.com/bihorokato

このページの先頭へ戻る

コメント

コメントはまだありません。

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る