日加タイムス e-nikkaからのメールニュース。(2014年11月20日の配信)

800px-Chiune_Sugihara_monument_in_Vilnius2.JPG

写真: リトアニアにある 「Chiune Sugihara memorial」 (杉原千畝が好きだったベートーヴェンのピアノ・ソナタ 「月光」 がモチーフ)

日加タイムス e-nikkaからのメールニュース。(2014年11月20日の配信)
E-mail news from Canada and Japan Times e-nikka. (Delivery of November 20, 2014)

今週のe-nikkaから
2014年(平成26年)11月20日号

日加タイムス e-nikka
編集長・色本信夫

1945年8月6日、広島駅で原爆投下に遭い、市電を降りて間一髪で命が助かった大堀ジョーさん (83歳=トロント在住)
【「来年70周年広島ルポ・大堀ジョーさんの被爆体験談もとに現地を訪ねる」をご覧ください】

原爆投下の当日、大堀ジョーさんが乗っていたのと類似の型の市電。今でも現役で広島市内を走っている広電の旧式車両である (2014年10月28日、撮影・色本信夫)

オークビルの日本レストラン「舞2」で開かれたオークビル新病院建設基金募金のための第3回チャリティーディナー会場で「舞」経営者の青木基明、千紗さん夫妻とオークビル病院基金コミュニティー募金担当主任のミッシェル・カービーさん(左)。この日の収益2万5000ドルは病院基金に寄付された (11月13日)
【「コミュニティーニュース」をご覧ください】

モントリオール初の猫カフェ「Chat L’Heureux シャルルー」の愛猫たちと仲むつまじいオーナー、クレマン・マーティさん (撮影・Nico Fujita / Coco Montreal 誌)
【「食べある記・モントリオール編」をご覧ください】

トルコの観光地カッパドキアの中で最も高地にある村ウチヒサール。岩をくり抜いた住居がたくさんあって、つい最近まで人々が住んでいたとは驚きである (Photo by Richard Severin /リポート・松井祐実)
【「世界の街角から」をご覧ください】

【視点】

「6000人の命のビザ」発給した杉原千畝氏の人道的行為を再考する

unnamed_2.jpg

杉原千畝(すぎはら・ちうね)氏

11月22日(土)夜、トロント日系文化会館(JCCC)で第6回「桜ガラ」が開催される。今年は、第二次世界大戦中、リトアニア国カウナスの日本領事館に駐在していた外交官としてナチスの迫害から逃れるユダヤ人6000人に日本へのビザを発給した故・杉原千畝(すぎはら・ちうね)氏に「桜アワード」を贈る。同時に、戦後、カナダで日系人を助け支援したユダヤ人コミュニティーに「桜アワード」を贈ることになっている。
杉原千畝氏に関しては、のちに本やテレビドラマなどで取り上げられ、大きな話題を呼んだ。カナダでは、今から21年前の1993年11月、トロントで全カナダ日系人協会(NAJC)とカナダ・ユダヤ人協会(CJC)の共催によりディナーパーティー「杉原千畝氏感謝の夕べ」が盛大に開催された。あのときは新移住者関係者もボランティアで協力した。
杉原氏はすでに1986年7月31日、86歳で亡くなっており、トロントでの「感謝の夕べ」には、日本から幸子夫人と長男・弘樹氏が特別ゲストとして招かれた。
会場には、多くのユダヤ系人が集まり、幸子夫人にお礼の言葉を述べている光景が見られた。中には、リトアニアで杉原氏が発給した手書きのビザ(Transit Visa)を持参、古く変色したビザを手に涙ながらに幸子夫人に語りかけている老人もいた。その幸子夫人は2008年10月8日、94歳で他界した。
第二次世界大戦ぼっ発後、欧州の国々にいたユダヤ人たちがナチスの迫害に遭い、国外に脱出を企てていた。その中でポーランド系ユダヤ人としてドイツで暮らしていた人たちがソ連経由で日本に渡り、日本を通過して中国やアメリカに逃れる計画を立てていた。それには、どうしても日本のビザが必要であった。
当時、日本は日独伊三国同盟を結んでいて、ドイツとは同盟関係にあった。そこで、日本の外交官がドイツに不利益になる行為は規則違反であり、当然、許されない。だが、領事館の周囲をぐるりと取り囲んで日本へのビザを懇願するユダヤ人避難民たちの目を見た杉原氏はいたたまれなくなったのであろう。日本の本国からはこれらユダヤ人へのビザ発給を許可することはなかったが、杉原氏は独自の判断でビザを出した。その数、6000人といわれる。
このビザは「6000人の命のビザ」と呼ばれ、杉原氏の人道的な行為を称賛する声は広がった。1985年、イスラエルは杉原千畝氏に「諸国民の中の正義の人」賞を授与した。これを受けて、1992 年、杉原氏の出身地、岐阜県加茂郡八百津町は「人道の丘公園」を開園して氏をたたえた。人道の丘公園は世界平和をテーマに、ナチスから逃亡して来たユダヤ人を救うためにビザ発給を行った当時のカウナス領事館における杉原氏の仕事ぶりを再現した杉原千畝記念館、160本のパイプから成るパイプオルガンをイメージした平和を奏でるモニュメント、「命のビザ」モニュメントなどが備わったユニークな公園である。
「杉原千畝氏感謝の夕べ」で名誉ホストとして壇上に立った日系人女性判事のマリカ・オマツ氏は、500名の出席者を前に次のようなスピーチを行った。
「私たちは祖先の国が日本であることを誇りに思っていましたが、第二次世界大戦中の日本の帝国主義がした行為を恥ずかしく感じていたことも事実です。杉原千畝は、この誇りを取り戻してくれました。そして、ユダヤ系コミュニティーは日系リドレス(戦時補償)運動を支援してくれました。私たちはこのことにも深く感謝しています」(日系ボイス新聞1993年12月号より)
さて、第6回「桜ガラ」ではどのようなスピーチが聞かれるのであろうか。

それでは、今週も「e-nikka」をご愛読ください。

<今週のトピックス>

【来年70周年広島ルポ】
「原爆投下の直前、市電を降りて命が助かった!」
トロント大堀ジョーさんの被爆体験談もとに現地を訪ねる

【相続法の基礎知識(オンタリオ州編)】
〈その2〉ないと困る委任状

【世界の街角から】
トルコ12日間周遊ツアー(2)
世界遺産「ハトゥシャシュ」と「カッパドキア」

【食べある記・モントリオール編】
猫との触れ合いを楽しめる飲食店
モントリオール初の猫カフェ
Chat L’Heureux シャルルー

【今週のおすすめ本】
わたくしが旅から学んだこと
兼高かおる・著
小学館
514円

<読者ひろば>

JSS第15回ホリデードライブ
歳末助け合い運動にご協力ください

アンチエイジング料理講習会
11月28日(金) 和(Nagomi)にて

<コミュニティー・ニュース>

「舞」レストラン第3回チャリティーディナー
2万5000ドルをオークビル新病院基金に寄贈

カナダ巡回日本映画祭(トロント)
12月7日・8日・9日、ブローアシネマ映画館

2014年度バンクーバー総領事館管轄
JETプログラム帰国者の歓迎会

1月1日(元日)JCCCで新年会開催
おせち料理・ドアプライズ・エンターテイメント

<カナダニュースダイジェスト>

警察が捜索打ち切り、イエローナイフで行方不明の日本人女性

<お店掲示板>

お歳暮&クリスマスギフト、日本向け宅配
シーボーンの紅鮭尾頭付き(一本物)

フジイゴルフ「プリ・クリスマスセール」
ヤマハ・ドライバー 30% OFF

バラエティーに富んだ「おせち料理」承ります
お一人様$55、一力レストラン

<おでかけガイド>

【100周年】
お城のムードで
カサロマのクリスマス・イベント

【自然博物館】
コートライトセンターのクリスマス
12月5日~6日、12日~13日、19日~20日

【大みそか】
ニューイヤーズイブ花火大会&カウントダウン
12月31日、トロント市庁舎前広場

「今週のe-nikkaから」バックナンバーはこちらから

e-nikka今週号 · http://www.e-nikka.ca

関連動画


天皇皇后両陛下、リトアニアにて杉原千畝の記念碑を訪問 – YouTube


その時歴史が動いた 6000人の命を救った外交官 杉原千畝 – YouTube

動画サイト

Visit Japan Channel – YouTube
https://www.youtube.com/user/visitjapan

e-nikka.ca – YouTube
https://www/youtube.com/user/enikka1video

関連サイト

トロント事務所紹介|海外事務所の活動|日本政府観光局(JNTO)
https://www.jnto.go.jp/jpn/about_us/overseas_network/toronto/index.html

Japan National Tourism Organization
http://www.ilovejapan.ca/en/index.html

Japanese Canadian Cultural Centre – Welcome
http://www.jccc.on.ca/en/

日系文化会館 – ようこそ
http://www.jccc.on.ca/jp/

在カナダ日本国大使館 – Embassy of Japan in Canada
http://www.ca.emb-japan.go.jp/JapaneseSite/index_j.htm

在バンクーバー日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Vancouver
http://www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/index_j.htm

在カルガリー日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Calgary
http://www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/index_j.html

在トロント日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Toronto
http://www.toronto.ca.emb-japan.go.jp

在モントリオール日本国総領事館 – Consulat général du Japon à Montréal
http://www.montreal.ca.emb-japan.go.jp/jp/index_j.htm

外務省: 在カナダ日本大使館・総領事館
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list/n_ame/canada.html

関連エントリ

杉原千畝 の検索結果
masaokato.jp/?s=杉原千畝

Chiune Sugihara の検索結果
masaokato.jp/?s=Chiune+Sugihara

日加 の検索結果
masaokato.jp/?s=日加

今週のe-nikkaから の検索結果
masaokato.jp/?s=今週のe-nikkaから

フェイスブック (Facebook)

562900_338964492830189_689860740_n.jpg

I Love Japan | Facebook
https://www.facebook.com/ilovejapancanada

263101_457215367702644_1429579293_n.jpg

Consulate General of Japan in Toronto – Facebook
https://www.facebook.com/JapanConsToronto

1374061_1392120167687618_992880391_a.jpg

Consulate-General of Japan in Calgary – Facebook
https://www.facebook.com/pages/Consulate-General-of-Japan-in-Calgary/1391875607712074

10003484_802521496442552_1891612177_n.jpg

Information and Culture Centre, Embassy of Japan in Canada – Facebook
https://www.facebook.com/infoculEmbassyofJapanCA

46846_414512335297422_471061304_n.jpg

Japanese Canadian Cultural Centre – Facebook
https://www.facebook.com/JapaneseCanadianCulturalCentre

309527_314328235333609_201317653_n.jpg

首相官邸 | Facebook
https://www.facebook.com/sourikantei

373069_119541591451378_1757859473_n.jpg

Prime Minister’s Office of Japan | Facebook
https://www.facebook.com/Japan.PMO

195743_148659488539371_3013799_n.jpg

外務省 | Facebook
https://www.facebook.com/Mofa.Japan

203495_187313607986414_3606978_n.jpg

Ministry of Foreign Affairs of Japan | Facebook
https://www.facebook.com/Mofa.Japan.en

163546_421696121260681_176918879_n.jpg

政府広報オンライン – 東京都千代田区 – 政府機関 | Facebook
https://www.facebook.com/gov.online

275257_100004368631176_1138034801_n.jpg

img_index02.jpg

加藤 雅夫 | Facebook
https://www.facebook.com/bihoro.kato

ツイッター (Twitter)

HfPsYDel_400x400.jpeg

I Love Japan @ jnto
@jntocanada
Welcome to the official Japan National Tourism Organization (JNTO) Canada Twitter account. We provide tourist information for Canadians travelling to Japan!
Canada · ilovejapan.ca

I Love Japan @ jnto (@jntocanada) | Twitter
https://twitter.com/jntocanada

db2a7644cb6ed953628e667d95d9a598_bigger.jpeg

JpnCdnCulturalCentre
@JCCC_Toronto
Friendship Through Culture – The Japanese Canadian Cultural Centre in Toronto.
Toronto, Ontario · jccc.on.ca

JpnCdnCulturalCentre (@JCCC_Toronto) | Twitter
https://twitter.com/JCCC_Toronto

____reasonably_small.jpg

在バンクーバー日本国総領事館
@JapanCons_vanc
こちらは在バンクーバー日本国総領事館の公式アカウントです。当館主催行事や領事サービス業務、安全情報等を紹介します。
バンクーバー · vancouver.ca.emb-japan.go.jp/index_j.htm

在バンクーバー日本国総領事館 (@JapanCons_vanc) | Twitter
https://twitter.com/JapanCons_vanc

twitter_e1_reasonably_small.gif

首相官邸
@kantei
本アカウントは首相官邸の公式アカウントです。首相官邸(災害情報)ツイッターに加えて、日々の情報も国民の皆様に発信します。首相官邸HPに掲載される総理についての更新情報などを中心にお届けします。
kantei.go.jp

首相官邸 (@kantei) | Twitter
https://twitter.com/kantei

twitter2.gif

首相官邸(災害情報)
@Kantei_Saigai
本アカウントは首相官邸の公式アカウントです。 首相官邸から災害関連の政府活動情報をお届けいたします。
kantei.go.jp

首相官邸(災害情報) (@Kantei_Saigai) | Twitter
https://twitter.com/kantei_saigai

icon_twitter_reasonably_small.jpg

PM’s Office of Japan
@JPN_PMO
This is the official English twitter account of Prime Minister’s Office of Japan. Our Facebook URL is facebook.com/Japan.PMO
kantei.go.jp/foreign/index-…

PM’s Office of Japan (@JPN_PMO) | Twitter
https://twitter.com/jpn_pmo

mofajapan_blue.jpg

外務省
@MofaJapan_jp
このアカウントは外務省公式アカウントです。外務省ホームページの新着情報を中心に情報を発信しています。
東京都千代田区 · mofa.go.jp/mofaj

外務省 (@MofaJapan_jp) | Twitter
https://twitter.com/MofaJapan_jp

mofajapan_red.jpg

MOFA of Japan
@MofaJapan_en
Welcome to the official Twitter of the Ministry of Foreign Affairs of Japan!Also visit our website at
Tokyo · mofa.go.jp

MOFA of Japan (@MofaJapan_en) | Twitter
https://twitter.com/MofaJapan_en

ICONitpr_reasonably_small.gif

外務省やわらかツイート(MOFA PR)
@MofaJapan_ITPR
外務省IT広報室です。10代、20代の皆さんに向けてやわらかく親しみやすい情報を発信しています。
東京都千代田区 · mofa.go.jp/mofaj/

外務省やわらかツイート(MOFA PR) (@MofaJapan_ITPR) | Twitter
https://twitter.com/MofaJapan_ITPR

ico_tw128_reasonably_small.png

内閣府政府広報オンライン
@gov_online
このアカウントは内閣府政府広報オンライン公式アカウントです。内閣府政府広報オンラインホームページの更新情報を中心に情報を発信しています。
gov-online.go.jp

内閣府政府広報オンライン (@gov_online) | Twitter
https://twitter.com/gov_online

6lcgUG_R_400x400.jpeg

北海道
@PrefHokkaido
北海道庁公式アカウントです。最新の道政情報、北海道の雄大な自然や四季折々の多彩な食といった魅力情報などを発信します。情報発信を目的としていることから、返信等は行いませんのでご了承ください。ご意見やご質問はpref.hokkaido.lg.jp/toiawase/index.…からお願いします。
北海道庁広報ツイッター運用ポリシー · pref.hokkaido.lg.jp/ss/tkk/twitter…

北海道 (@PrefHokkaido) | Twitter
https://twitter.com/PrefHokkaido/

bihorokato_icon4.jpg

20090201.jpg

加藤 雅夫
@bihorokato
みなさまに、イランカラプテ! 日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music, 美幌音楽人
北海道美幌町 · masaokato.jp

加藤 雅夫 (@bihorokato) | Twitter
https://twitter.com/bihorokato

このページの先頭へ戻る

コメント

コメントはまだありません。

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る