北京では、シートベルトを着用してください。（日本大使館）

Seatbelt.png

330px-Safeseat.jpg

北京では、シートベルトを着用してください。（日本大使館）
在北京，请戴上安全带。（日本大使馆）
In Beijing, please wear a seat belt. (Embassy of Japan)

シートベルト着用に関する注意喚起

２０１４年１０月２１日
在中国日本国大使館

中国においても、自動車を運転する際や同乗（タクシーに乗る場合の後部座席を含む）する際にはシートベルト（安全帯）を着用することが「中華人民共和国道路交通安全法」で義務づけられています。

未着用時の罰則については、各地の地方法規で定められており、地方ごとに異なるようですが、例えば、北京市においては、運転手が未着用の場合は５０元、同乗者が未着用の場合は２０元の罰金を科すことが「北京市における「中華人民共和国道路交通安全法」の実施弁法」で定められています。

最近、北京市公安局の交通安全管理部門は、シートベルト着用義務違反を集中的に取り締まることを発表しています。

中国では、交通事故も多発しており、交通事故による死亡者は２０１３年約５．８万人となっています。皆様におかれては、中国の交通規則の遵守、道路通行時の安全につきご注意下さい。

在中国日本国大使館 · http://www.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm

関連動画

北京严查司机乘客不系安全带 违规乘客罚20元 – YouTube

関連サイト

海外安全ホームページ: 安全対策基礎データ
http://www2.anzen.mofa.go.jp/info/pcsafetymeasure.asp?id=009

在中華人民共和国日本国大使館 – 外務省 海外安全ホームページ
http://www.anzen.mofa.go.jp/manual/china.html

関連エントリ

注意喚起 の検索結果
masaokato.jp/?s=注意喚起

中国の大気汚染 の検索結果
masaokato.jp/?s=中国の大気汚染

在中国日本国大使館 の検索結果
masaokato.jp/?s=在中国日本国大使館

フェイスブック （Facebook）

275257_100004368631176_1138034801_n.jpg

img_index02.jpg

加藤 雅夫 | Facebook
https://www.facebook.com/bihoro.kato

ツイッター （Twitter）

bihorokato_icon4.jpg

20090201.jpg

加藤 雅夫
@bihorokato
みなさま、イランカラプテ！ 日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music 美幌音楽人
北海道美幌町 · masaokato.jp

加藤 雅夫 (bihorokato) on Twitter
https://twitter.com/bihorokato

このページの先頭へ戻る

コメント

コメントはまだありません。

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る