日加タイムス e-nikkaからのメールニュース。(2014年8月21日の配信)

Autumn_leaves_pantone_crop.jpg

日加タイムス e-nikkaからのメールニュース。(2014年8月21日の配信)
E-mail news from Japan-Canada Times e-nikka. (Distribution of August 21, 2014)

今週のe-nikkaから
2014年(平成26年)8月21日号

日加タイムス e-nikka
編集長・色本信夫

子供ミュージカル「ロンの花園」で東京の児童劇団「大きな夢」とトロントの子供たちが共演、素晴らしい演技を披露した(8月15日トロント日系文化会館小林ホールにて)(Photo by Kristin Kobayashi)
【「今週のトピックス」をご覧ください】

子供ミュージカル「ロンの花園」の一場面。オオカミのロン(右)とうさぎのミミ(Photo by Kristin Kobayashi)

8月5日、モントリオール市立植物園で開かれた「広島平和記念式典」でスピーチをする新井辰夫モントリオール総領事(写真提供:在モントリオール日本国総領事館)
【「コミュニティーニュース」をご覧ください】

クラシックからコンテンポラリーまで「現代日本デザイン100選」展が国際交流基金トロント日本文化センターで開催されている。写真はブリヂストンサイクル社の HELMZ SSSD SR1(2013年)
【「写真トピックス」をご覧ください】

キューバ中央部カマグエイ州の牧場で旗を掲げて観光客を歓迎するカウボーイたち (撮影:ウィルソン夏子)
【「世界の街角から」をご覧ください】

【視点】

地下鉄ユニオン駅の新装プラットホームで混雑緩和なるか

VIA鉄道、GOトレインなどのターミナル、それにTTC(トロント交通局)地下鉄と、トロントの鉄道の表玄関となっているユニオン駅が一部変わった。同駅からフィンチ駅に向かう地下鉄ヤング線のプラットホームが装いも新たになり、8月18日(月)朝から乗客が利用できるようになったのだ。新しいプラットホームは、明るい照明、きれいなタイル、階段や手すりがモダンになった。
そもそも地下鉄ユニオン駅は1954年に建設され、当時、トロント初の地下鉄路線であるユニオンとエグリントンの間を走るルートの起点となっていた。あれから60年、建物の老朽化と乗客数の増加に追いつけず、利用者からは不満の声が高まってきた。暗くて迷路のような駅構内は、これがカナダ最大都市の主要駅かと酷評する人が少なくない。実際、筆者もユニオン駅で乗降する際、出入り口がどこか分からなくて陰鬱(いんうつ)な気分にさせられたことがある。
新プラットホームは、工事に3年かかり、1億3700万ドルを費やした。
トロントスター紙のクリストファー・ヒューム記者などは、「ユニオン駅の歴史上、初めて公衆トイレに見えないようなものが造られた」と書いているほどである。
TTCによると、ユニオン駅はウィークデー、一日につきおよそ11万5000 万人が利用しているという。従来の古めかしい設備では限界にきていたのだ。とくに エアカナダセンターでのスポーツ試合やショー、ロジャースセンター球場での大リーグ試合などが行われる日などは、乗客数があふれて危険だと指摘されていた。さらに周辺に高層コンドミニアムがニョキニョキと建ち並び、住民が急増したことも挙げられる。これらの課題が少しでも解決の方向に向かうのならいいと思う。
初日の8月18日、「今までと造りが違っているので、まごついた」「構内が明るくなってよかった」など、利用者の声はさまざまだったという。
新プラットホームは「Second Platform」(2つ目のプラットホーム)と呼ばれる。そのわけは、ユニオン駅からユニバーシティ・スパダイナ路線でダウンズビュー駅に向かう従来のプラットホームは、そのまま古いものを続けて使用することになっているからだ。ではユニバーシティ・スパダイナ線の新しいプラットホームは、いつ完成するのだろうか。TTCでは、駅から地下の商店街アーケードを歩いていけるようなコンコースの新設も推進しているという。待ちどおしい。
ところで、8月7日号の本欄に掲載した「来年開通予定の空港快速列車UPエクスプレス」の話題の中で、「ユニオン駅・ピアソン(トロント)国際空港間の乗車賃は片道20ドルから30ドルくらい」と述べたが、この運賃をめぐり論争が起きている。
運営するメトロリンクスによると、20ドル~30ドルの予定でそれに空港利用税が2ドル加算されるという。これに対してトロント市議会議員で「高すぎる」と反対の声をあげた人がいる。
他の都市のダウンタウンから空港までの例を見ると、バンクーバーでは距離15キロで運賃は9ドル、ニューヨークでは27キロでUS$12.50 (CAN$13.61) 、シカゴでは30キロでUS$5.00 (CAN$5.44) となっている。トロントの25キロで$20~$30(予定)がいかに高いか分かる。
こうなると、ちょっと乗り換えは面倒だが、TTCでトロント国際空港まで行くと、地下鉄・バスに乗車する時に払うチケット1枚で済む。どちらが得か。考えてしまう人も多いのではないだろうか。

それでは、今週も「e-nikka」をご愛読ください。

<今週のトピックス>

【トピックス】
子供ミュージカル「ロンの花園」
日加の合作、練習成果みごと花開く

【新刊紹介】
インタビューと実地調査でまとめた語り継ぐ歴史
末永和子著「カナダを耕した家族の物語」

【世界の街角から】
キューバのカマグエイ州(前編)
小学校や農家を訪問、人々の生活にふれる

【写真トピックス】
クラシックからコンテンポラリーデザインまで
「現代日本デザイン100選」展、交流基金トロント

【今週のおすすめ本】
ザ・ギフティッド
14歳でカナダのトップ大学に合格した天才児の勉強法
大川 翔
扶桑社
1300円

<読者ひろば>

Northumberland Hills スタジオツアー
9月13日(土)&14日(日)
陶彫刻家・中村路子さん参加

夏休み特別企画「デコ巻き寿司講習会」
8 月26日(火)ひだまりとろんと

カナダ西部の温泉、案内・解説本
「Hot Springs of Western Canada」出版

「JSSクラフトクラブ」9月のスケジュール
ハワイアンキルト講座・手編み大好き講座

<コミュニティー・ニュース>

モントリオール市主催
「広島平和記念式典」植物園で開催

モントリオール総領事公邸で
JET参加者歓送会開く

コリンウッド市、交野市訪問団迎え
歓迎会で姉妹都市交流深める

「トロント歌声喫茶の会」夏の集いに
東日本大震災の被災生徒3人が参加、親睦はかる

バンクーバー「コスモス」
山田千香子長崎県立大教授を講師に招き
9月10日「日系カナダ人の歴史」講演会

<カナダニュースダイジェスト>

高層建築「シャングリラ」ガラス落下事故続発で市が防止命令

<お店掲示板>

ケベックの帽子アーティストが創作
エレガントでユニークなストローハット

オークビルの日本レストラン「舞2」
「サマータイム・サッポロタイム」お得メニュー

<おでかけガイド>

【書籍販売】
路上ブックフェア
9月21日(日)クイーンズパーク

【ドアズオープン・サンダーベイ】
オンタリオ州サンダーベイ市
9月6日(土)開催

【ドアズオープン・ハリバートン】
オンタリオ州ハリバートン
9月6日(土)-7日(日)

「今週のe-nikkaから」バックナンバーはこちらから

e-nikka今週号 · www.e-nikka.ca

関連動画

Visit Japan Channel
youtube.com/user/visitjapan

e-nikka.ca
youtube.com/user/enikka1video

関連サイト

トロント事務所紹介|海外事務所の活動|日本政府観光局(JNTO)
www.jnto.go.jp/jpn/about_us/overseas_network/toronto/index.html

Japan National Tourism Organization
ilovejapan.ca/en/index.html

Japanese Canadian Cultural Centre – Welcome
www.jccc.on.ca/en/

日系文化会館 – ようこそ
www.jccc.on.ca/jp/

在カナダ日本国大使館 – Embassy of Japan in Canada
www.ca.emb-japan.go.jp/JapaneseSite/index_j.htm

在バンクーバー日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Vancouver
www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/index_j.htm

在カルガリー日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Calgary
www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/index_j.html

在トロント日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Toronto
www.toronto.ca.emb-japan.go.jp

在モントリオール日本国総領事館 – Consulat général du Japon à Montréal
www.montreal.ca.emb-japan.go.jp/jp/index_j.htm

外務省: 在カナダ日本大使館・総領事館
www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list/n_ame/canada.html

関連エントリ

日加 の検索結果
masaokato.jp/?s=日加

今週のe-nikkaから の検索結果
masaokato.jp/?s=今週のe-nikkaから

フェイスブック (Facebook)

562900_338964492830189_689860740_n.jpg

I Love Japan | Facebook
facebook.com/ilovejapancanada

263101_457215367702644_1429579293_n.jpg

Consulate General of Japan in Toronto – Facebook
facebook.com/JapanConsToronto

1374061_1392120167687618_992880391_a.jpg

Consulate-General of Japan in Calgary – Facebook
facebook.com/pages/Consulate-General-of-Japan-in-Calgary/1391875607712074

10003484_802521496442552_1891612177_n.jpg

Information and Culture Centre, Embassy of Japan in Canada – Facebook
facebook.com/infoculEmbassyofJapanCA

46846_414512335297422_471061304_n.jpg

Japanese Canadian Cultural Centre – Facebook
facebook.com/JapaneseCanadianCulturalCentre

309527_314328235333609_201317653_n.jpg

首相官邸 | Facebook
facebook.com/sourikantei

373069_119541591451378_1757859473_n.jpg

Prime Minister’s Office of Japan | Facebook
facebook.com/Japan.PMO

195743_148659488539371_3013799_n.jpg

外務省 | Facebook
facebook.com/Mofa.Japan

203495_187313607986414_3606978_n.jpg

Ministry of Foreign Affairs of Japan | Facebook
facebook.com/Mofa.Japan.en

163546_421696121260681_176918879_n.jpg

政府広報オンライン – 東京都千代田区 – 政府機関 | Facebook
facebook.com/gov.online

275257_100004368631176_1138034801_n.jpg

img_index02.jpg

加藤 雅夫 | Facebook
facebook.com/bihoro.kato

ツイッター (Twitter)

HfPsYDel_400x400.jpeg

I Love Japan @ jnto
@jntocanada
Welcome to the official Japan National Tourism Organization (JNTO) Canada Twitter account. We provide tourist information for Canadians travelling to Japan!
Canada · ilovejapan.ca

I Love Japan @ jnto (jntocanada) on Twitter
twitter.com/jntocanada

db2a7644cb6ed953628e667d95d9a598_bigger.jpeg

JpnCdnCulturalCentre
@JCCC_Toronto
Friendship Through Culture – The Japanese Canadian Cultural Centre in Toronto.
Toronto, Ontario · jccc.on.ca

JpnCdnCulturalCentre (JCCC_Toronto) on Twitter
twitter.com/JCCC_Toronto

____reasonably_small.jpg

在バンクーバー日本国総領事館
@JapanCons_vanc
こちらは在バンクーバー日本国総領事館の公式アカウントです。当館主催行事や領事サービス業務、安全情報等を紹介します。
バンクーバー · vancouver.ca.emb-japan.go.jp/index_j.htm

在バンクーバー日本国総領事館 (JapanCons_vanc) on Twitter
twitter.com/JapanCons_vanc

twitter_e1_reasonably_small.gif

首相官邸
@kantei
本アカウントは首相官邸の公式アカウントです。首相官邸(災害情報)ツイッターに加えて、日々の情報も国民の皆様に発信します。首相官邸HPに掲載される総理についての更新情報などを中心にお届けします。
kantei.go.jp

首相官邸 (kantei) on Twitter
twitter.com/kantei

twitter2.gif

首相官邸(災害情報)
@Kantei_Saigai
本アカウントは首相官邸の公式アカウントです。 首相官邸から災害関連の政府活動情報をお届けいたします。
kantei.go.jp

首相官邸(災害情報) (Kantei_Saigai) on Twitter
twitter.com/kantei_saigai

icon_twitter_reasonably_small.jpg

PM’s Office of Japan
@JPN_PMO
This is the official English twitter account of Prime Minister’s Office of Japan. Our Facebook URL is facebook.com/Japan.PMO
kantei.go.jp/foreign/index-…

PM’s Office of Japan (JPN_PMO) on Twitter
twitter.com/jpn_pmo

mofajapan_blue.jpg

外務省
@MofaJapan_jp
このアカウントは外務省公式アカウントです。外務省ホームページの新着情報を中心に情報を発信しています。
東京都千代田区 · mofa.go.jp/mofaj

外務省 (MofaJapan_jp) on Twitter
twitter.com/MofaJapan_jp

mofajapan_red.jpg

MOFA of Japan
@MofaJapan_en
Welcome to the official Twitter of the Ministry of Foreign Affairs of Japan!Also visit our website at
Tokyo · mofa.go.jp

MOFA of Japan (MofaJapan_en) on Twitter
twitter.com/MofaJapan_en

ICONitpr_reasonably_small.gif

外務省やわらかツイート(MOFA PR)
@MofaJapan_ITPR
外務省IT広報室です。10代、20代の皆さんに向けてやわらかく親しみやすい情報を発信しています。
東京都千代田区 · mofa.go.jp/mofaj/

外務省やわらかツイート(MOFA PR) (MofaJapan_ITPR) on Twitter
twitter.com/MofaJapan_ITPR

ico_tw128_reasonably_small.png

内閣府政府広報オンライン
@gov_online
このアカウントは内閣府政府広報オンライン公式アカウントです。内閣府政府広報オンラインホームページの更新情報を中心に情報を発信しています。
gov-online.go.jp

内閣府政府広報オンライン (gov_online) on Twitter
twitter.com/gov_online

6lcgUG_R_400x400.jpeg

北海道
@PrefHokkaido
北海道庁公式アカウントです。最新の道政情報、北海道の雄大な自然や四季折々の多彩な食といった魅力情報などを発信します。情報発信を目的としていることから、返信等は行いませんのでご了承ください。ご意見やご質問はpref.hokkaido.lg.jp/toiawase/index.…からお願いします。
北海道庁広報ツイッター運用ポリシー · pref.hokkaido.lg.jp/ss/tkk/twitter…

北海道 (PrefHokkaido) on Twitter
twitter.com/PrefHokkaido/

bihorokato_icon4.jpg

20090201.jpg

加藤 雅夫
@bihorokato
みなさまに、イランカラプテ! 日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music, 美幌音楽人
北海道美幌町 · masaokato.jp

加藤 雅夫 (bihorokato) on Twitter
twitter.com/bihorokato

このページの先頭へ戻る

コメント

コメントはまだありません。

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る