日本・カナダの星! 田中温子 (Ski Jumping, Atsuko Tanaka)

Olympic_flagsvg.png

トロントから、
e-nikkaメールニュースが配信されました。
日加の皆様にお知らせします。

日加タイムス e-nikkaのメールニュース。(2014年2月6日の配信)

今週のe-nikkaから
2014年(平成26年)2月6日号

日加タイムス e-nikka
編集長・色本信夫

トロントの絵本作家/画家、飛鳥童(あすか・わらべ)さんがバンクーバーのスタンレーパーク取材でイメージを得て描いた「サイワシュ・ロック」。インディアン酋長の魂が宿った伝説の岩石。絵本「Who Hides in the Park」より
【「アートエッセー・わらべの楽苦画記」をご覧ください】

カナダ産米で新しく純米酒「Fraser Valley Junmai」を発売したバンクーバーの日本酒醸造会社「Artisan Sake Maker」の白木正孝社長(写真・妹尾翠)
【「今週のトピックス」をご覧ください】

1月29日、95歳の生涯を閉じた佐々木フレッド元カナディアンタイヤ副社長。トロント日系文化会館、モミジシニアセンターなどでも大きく貢献した(写真は2013年10月23日、モミジシニアセンターで撮影)
【「コミュニティーニュース」をご覧ください】

中米グアテマラの古都アンティグアにあるホテルで行われる木琴演奏。木と木が触れて生まれるリズムは軽やか(撮影・ウィルソン夏子)
【「世界の街角から・グアテマラ」をご覧ください】

【視点】

波乱万丈の生涯を閉じた佐々木フレッドさんを悼む

トロントの日系社会で献身的な活動をしてきた人物が亡くなった。佐々木フレッドさん。1月29日、入院先のセントマイケル病院で家族に見守られ、波乱万丈の生涯を閉じた。95歳だった。
フレッドさんは、第二次世界大戦後、カナダ国内で日系人差別が激しかった時代にあって、カナダ人の信頼を獲得し、ビジネスマンとして成功した人である。大手チェーンストアのカナディアンタイヤ社に勤務、その真面目さと優秀さが買われて副社長(財務担当)に上り詰めた。
特筆すべき点は、買い物をした顧客がもらえるカナディアンタイヤ・クーポン券に1958 年から1985年までの長きにわたり彼の名前「Fred Sasaki」の署名が印刷されていたことだ。会社の中でいかに重要な存在だったか分かる。読者の中で、彼の署名入りのクーポン券を見たという人は多いにちがいない。
このようなフレッドさんのサクセスストーリーは、在カナダの多くの日系人に夢と希望を与えてくれた。
佐々木フレッドさんは、ビジネスのかたわら日系社会にも目を向け、数々の貢献をした。トロント日系文化会館(JCCC)の理事として日系コミュニティーの活動に従事し、イベント組織運営に積極的に尽力してきた。今日の日系コミュニティーのまとめ上げに寄与した功績は大きい。
スカーボロにあるお年寄りの施設「モミジシニアセンター」の創設にも力を入れた。老齢化する日系一世の人たちの将来を見越して、医師のフレッド砂原氏やロイ信夫(しのぶ)氏ら仲間たちと共同で老人ホーム創設のための計画を立案し、資金集めと組織づくりに奔走した。お陰で、現在、多くのお年寄りが日本ムード漂う「モミジ」で余生を送っている。
筆者は取材の関係で、フレッドさんとは何度もお会いしているが、誰とでもいつもほほ笑みを絶やさず、温和な物腰で接する姿に敬服の念を抱いたものである。
佐々木フレッドさんは1918年(大正7年)7月28日、両親の出身地・広島で生まれる。翌1919年、生後9カ月で日本を離れ、バンクーバーへ。やがてファミリーは両親と妹6人の9人暮らしとなる。1939年ブリティッシュコロンビア大学(UBC)商学部に入学。大学でも日本人への風当たりが激しかったが、恩師ヘンリー・アンガス教授らの励ましを受けて勉学にいそしんだ。
だが、1941年12月7日、日本軍が真珠湾攻撃。その日の夜、父・周一さんが「危険人物」として警察の家宅捜索を受け、逮捕・連行された。そしてアルバータ州の戦争捕虜収容所、オンタリオ州の強制収容所へと移動。周一さんは木材取引で日本企業、三井船舶と関係が深かったため、このような扱いを受けたものとみられる。
BC州では日系人の強制移動が始まる。フレッドさんも1942年、バンクーバーから追放されることになり、大学での勉学も中断。母親と妹たちを残して単身カルガリーへ。家族離散の始まりであった。カルガリーでは、BC大学の恩師エリス・モロー教授が通信教育を受けられるよう取りはからってくれたのがラッキーだった。
カナダ政府は日系人に対し、戦後、日本に帰国するか、ロッキー山脈以東に移住するか2つの選択を提示。フレッドさんは転々としながらトロントに移った。BC州ほどではないもののトロントでも人種差別は強かった。数年後、父親が収容所から解放され、家族はオンタリオで再会した。戦時中に没収された財産は全部売り払われていたことを知る。
トロントで、フレッドさんは努力のすえカナディアンタイヤに職を得ることができ、結果的に45年間勤務した。ここで成功を収め、日系人やカナダ人の間で評価される人物になったのである。波乱に富んだ95年の人生を、天国から懐かしい気持ちで振り返っているかもしれない。

それでは、今週も「e-nikka」をご愛読ください。

<今週のトピックス>

【アート・エッセー】
わらべの楽苦画記(らくがき)
絵本作家/画家・飛鳥童の人生航路
第25回 「世界の公園シリーズ第2弾」出版編

【日本酒醸造会社】
BC州の「ARTISAN SAKE MAKER 」白木正孝社長
カナダ産米で新たに「Fraser Valley Junmai」発売

【世界の街角から】
グアテマラの古都アンティグア
16世紀スペインの世界に入ったよう

【今週のおすすめ本】
恋歌
朝井まてか
講談社

<読者ひろば>

温泉開発の新移住者・佐藤マイクさん
BC州のワイナリーに露天風呂を建設

「桜ライン311」ドキュメンタリー映画
日本各地で上映中です!

キムチ無形文化遺産は、単品のキムチだけでなく
キムチ作りの風習「キムジャン」が認められたものです

「JSSクラフトクラブ」2月の日程お知らせ
ハワイアンキルト、手編み講座

新企会ボランティア募集
チャリティーゴルフ準備スタッフ&ウェブメンテナンス

【訃報】
雲井フレッドさん死去、78歳

<コミュニティー・ニュース>

佐々木フレッド氏が死去、95歳
元カナディアンタイヤ副社長、JCCC、モミジに貢献

千葉県人会・宮崎県人会の合同新年会
出席者たち和気あいあいムードで楽しむ

マンガ家、谷沢直さん「マンガ教室」開催
2月15日~3月1日、交流基金トロント

和太鼓の永田社中、今期コンサートシリーズ第2回
尺八マスターのラモスさんとコラボ演奏、3月15日

JCCC映画鑑賞会、2月16日(日)
「Space Battleship ヤマト」

春休み「マンガ・ワークショップ」
3月15日(土)日系ミュージアム

JCCC春祭り
3月1日(土)&2日(日)

<カナダニュースダイジェスト>

人気歌手ビーバーがリムジン運転手に暴行、警察に出頭

氷点下12度に2歳児を車内に置いて買い物、父親つかまる

<暮らしインフォ>

オンタリオ州の最低賃金、6月1日から改定
時給「$10.25」から「$11.00」にアップ

<おでかけガイド>

「ライオン・キング」トロント公演
4月30日~6月15日、プリンス・オブ・ウエールズ劇場

レストラン&フードショー
3月2日~4日、ダイレクトエネルギーセンター

ガーデンショーとホームショー
3月14 日~23日 Direct Energy Centre

「カサブランカ」鑑賞しながらオーケストラ聴く
2月14日-15日、ロイトムソンホール

「今週のe-nikkaから」バックナンバーはこちらから

e-nikka今週号 · www.e-nikka.ca

関連動画


Road to Sochi: Canada announces first-ever women’s ski jumping Olympic team – YouTube

e-nikka.ca – YouTube
youtube.com/user/enikka1video

関連記事

Sochi_2014_-_Logosvg.png

田中温子選手 – e-Nikka
www.e-nikka.ca/Contents/140101/topics_01.php

田中温子選手、ソチ五輪に出場決定 – e-Nikka
www.e-nikka.ca/Contents/140130/communitynewsPh_03.php

関連サイト

Atsuko Tanaka – Canadian Olympic Committee
olympic.ca/team-canada/atsuko-tanaka/

Japanese Canadian Cultural Centre – Welcome
www.jccc.on.ca/en/

日系文化会館 – ようこそ
www.jccc.on.ca/jp/

在カナダ日本国大使館 – Embassy of Japan in Canada
www.ca.emb-japan.go.jp/JapaneseSite/index_j.htm

在バンクーバー日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Vancouver
www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/index_j.htm

在カルガリー日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Calgary
www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/index_j.html

在トロント日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Toronto
www.toronto.ca.emb-japan.go.jp

在モントリオール日本国総領事館 – Consulat général du Japon à Montréal
www.montreal.ca.emb-japan.go.jp/jp/index_j.htm

外務省: 在カナダ日本大使館・総領事館
www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list/n_ame/canada.html

パスポート – Passport A to Z | 外務省
www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/

関連エントリー

800px-Stamps_of_Russia_2012_No_1559-61_Mascots_2014_Winter_Olympics.jpg

田中温子 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=田中温子

Atsuko Tanaka の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=Atsuko+Tanaka

日加 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=日加

今週のe-nikkaから の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=今週のe-nikkaから

ツイッター (Twitter)

2267d54f2a9e9c5e63c2454ca5123a37_bigger.jpeg

Atsuko Tanaka
@Japanada01
National Team Skijumper. Learn from yesterday, live for today. keep on keepin’ on. CANADA
atsukotanaka.ca

Atsuko Tanaka (Japanada01) on Twitter
twitter.com/Japanada01

logoladiessqare_bigger.gif.png

LadiesSkijumping.com
@LadiesSJ
http://www.Ladies-Skijumping.com

LadiesSkijumping.com (LadiesSJ) on Twitter
twitter.com/LadiesSJ

29b99e58b395ee62ee7bd65d7ded2ff7_bigger.jpeg

JAMSNET
@JAMSNET
JAMSNET New York
jamsnet.org

JAMSNET (JAMSNET) on Twitter
twitter.com/JAMSNET

logo_bigger.jpg

jamsnettokyo
@jamsnettokyo
海外在留邦人、旅行者など国境をまたぐ活動をされている日本人を応援しています。
jamsnettokyo.org

jamsnettokyo (jamsnettokyo) on Twitter
twitter.com/jamsnettokyo

db2a7644cb6ed953628e667d95d9a598_bigger.jpeg

JpnCdnCulturalCentre
@JCCC_Toronto
Friendship Through Culture – The Japanese Canadian Cultural Centre in Toronto.
Toronto, Ontario · jccc.on.ca

JpnCdnCulturalCentre (JCCC_Toronto) on Twitter
twitter.com/JCCC_Toronto

____reasonably_small.jpg

在バンクーバー日本国総領事館
@JapanCons_vanc
こちらは在バンクーバー日本国総領事館の公式アカウントです。当館主催行事や領事サービス業務、安全情報等を紹介します。
バンクーバー · vancouver.ca.emb-japan.go.jp/index_j.htm

在バンクーバー日本国総領事館 (JapanCons_vanc) on Twitter
twitter.com/JapanCons_vanc

twitter_e1_reasonably_small.gif

首相官邸
@kantei
本アカウントは首相官邸の公式アカウントです。首相官邸(災害情報)ツイッターに加えて、日々の情報も国民の皆様に発信します。首相官邸HPに掲載される総理についての更新情報などを中心にお届けします。
kantei.go.jp

首相官邸 (kantei) on Twitter
twitter.com/kantei

twitter2.gif

首相官邸(災害情報)
@Kantei_Saigai
本アカウントは首相官邸の公式アカウントです。 首相官邸から災害関連の政府活動情報をお届けいたします。
kantei.go.jp

首相官邸(災害情報) (Kantei_Saigai) on Twitter
twitter.com/kantei_saigai

icon_twitter_reasonably_small.jpg

PM’s Office of Japan
@JPN_PMO
This is the official English twitter account of Prime Minister’s Office of Japan. Our Facebook URL is facebook.com/Japan.PMO
kantei.go.jp/foreign/index-…

PM’s Office of Japan (JPN_PMO) on Twitter
twitter.com/jpn_pmo

mofajapan_blue.jpg

外務省
@MofaJapan_jp
このアカウントは外務省公式アカウントです。外務省ホームページの新着情報を中心に情報を発信しています。
東京都千代田区 · mofa.go.jp/mofaj

外務省 (MofaJapan_jp) on Twitter
twitter.com/MofaJapan_jp

mofajapan_red.jpg

MOFA of Japan
@MofaJapan_en
Welcome to the official Twitter of the Ministry of Foreign Affairs of Japan!Also visit our website at
Tokyo · mofa.go.jp

MOFA of Japan (MofaJapan_en) on Twitter
twitter.com/MofaJapan_en

ICONitpr_reasonably_small.gif

外務省やわらかツイート(MOFA PR)
@MofaJapan_ITPR
外務省IT広報室です。10代、20代の皆さんに向けてやわらかく親しみやすい情報を発信しています。
東京都千代田区 · mofa.go.jp/mofaj/

外務省やわらかツイート(MOFA PR) (MofaJapan_ITPR) on Twitter
twitter.com/MofaJapan_ITPR

ico_tw128_reasonably_small.png

内閣府政府広報オンライン
@gov_online
このアカウントは内閣府政府広報オンライン公式アカウントです。内閣府政府広報オンラインホームページの更新情報を中心に情報を発信しています。
gov-online.go.jp

内閣府政府広報オンライン (gov_online) on Twitter
twitter.com/gov_online

ppyaas5fpdvfgcw6722v_bigger.jpeg

北海道
@PrefHokkaido
北海道庁公式アカウントです。最新の道政情報、北海道の雄大な自然や四季折々の多彩な食といった魅力情報などを発信します。情報発信を目的としていることから、返信等は行いませんのでご了承ください。ご意見やご質問はpref.hokkaido.lg.jp/toiawase/index.…からお願いします。
北海道庁広報ツイッター運用ポリシー · pref.hokkaido.lg.jp/ss/tkk/twitter…

北海道 (PrefHokkaido) on Twitter
twitter.com/PrefHokkaido/

bihorokato_icon4.jpg

20090201.jpg

加藤 雅夫
@bihorokato
みなさまに、イランカラプテ! 日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music, 美幌音楽人
北海道美幌町 · masaokato.jp

加藤 雅夫 (bihorokato) on Twitter
twitter.com/bihorokato

フェイスブック (Facebook)

1176410_634651426566970_1248216142_n.jpg

Atsuko Tanaka | Facebook
facebook.com/AtsukoGTanaka

185762_142754179121877_6927293_a.jpg

Ladies-Skijumping.com | Facebook
facebook.com/LadiesSkijumpingCom

483857_494650570572241_515978429_n.jpg

JAMSNET東京 | Facebook
facebook.com/jamsnettokyo

263101_457215367702644_1429579293_n.jpg

Consulate General of Japan in Toronto – Facebook
facebook.com/JapanConsToronto

1374061_1392120167687618_992880391_a.jpg

Consulate-General of Japan in Calgary – Facebook
facebook.com/pages/Consulate-General-of-Japan-in-Calgary/1391875607712074

425826_390051134356259_81658280_n.jpg

Information and Culture Centre, Embassy of Japan in Canada – Facebook
facebook.com/infoculEmbassyofJapanCA

46846_414512335297422_471061304_n.jpg

Japanese Canadian Cultural Centre – Facebook
facebook.com/JapaneseCanadianCulturalCentre

309527_314328235333609_201317653_n.jpg

首相官邸 | Facebook
facebook.com/sourikantei

373069_119541591451378_1757859473_n.jpg

Prime Minister’s Office of Japan | Facebook
facebook.com/Japan.PMO

195743_148659488539371_3013799_n.jpg

外務省 | Facebook
facebook.com/Mofa.Japan

203495_187313607986414_3606978_n.jpg

Ministry of Foreign Affairs of Japan | Facebook
facebook.com/Mofa.Japan.en

555671_252095271554101_41589112_s.jpg

政府広報オンライン – 東京都千代田区 – 政府機関 | Facebook
facebook.com/gov.online

275257_100004368631176_1138034801_n.jpg

img_index02.jpg

加藤 雅夫 | Facebook
facebook.com/bihoro.kato

このページの先頭へ戻る

1 件のコメント

  1. ツイッター (Twitter)

    8c2dcd656bf2b1cadc5707ccc0f18a80_bigger.png

    Sochi 2014
    @Sochi2014
    sochi2014.com

    Sochi 2014 (Sochi2014) on Twitter
    twitter.com/Sochi2014

    フェイスブック (Facebook)

    1174868_10151597722978861_43914763_a.png

    Sochi 2014 Winter Games | Facebook
    facebook.com/sochi2014

    加藤 雅夫 より 2014 年 2 月 8 日 02:27

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る