日加タイムス e-nikkaのメールニュース。(2013年9月12日の配信)

Martell_in_brandy_snifter.jpg

Boy_w_ukulele.jpg

トロント(カナダ)の e-nikka編集長・色本信夫さんから、e-nikkaメールニュース配信 2013年(平成25年)9月12日(木曜日)号が送られてきました。日本の皆様にご案内いたします。

今週のe-nikkaから
2013年(平成25年)9月12日号

日加タイムス e-nikka
編集長・色本信夫

トロント日系文化会館のフラダンスとウクレレ・クラス合同コンサートのフィナーレ。ハワイアンムードがいっぱい!(9月7日、小林ホール) 【「写真リポート」をご覧ください】

太平洋戦争開戦後の1942年4月、真珠湾の報復として日本の都市を奇襲した米軍B25爆撃機が航空ショーにお目見え。この攻撃隊員の生存者4人がいることが判明した(8月、BC州コモックスにて)撮影:ヒル厚子 【「今週のトピックス」をご覧ください】

国誠流詩吟の第二代宗家、荒国誠氏を日本から迎えユニークな詩吟リサイタルが開かれた(9月6日、バンクーバー交響楽団付属音楽院ピアットホール)撮影:妹尾翠 【「コミュニティーニュース」をご覧ください】

スイス・レマン湖畔に広がる世界遺産のブドウ畑ラヴォー地区(7月6日)撮影:大木早苗 【「世界の街角から・アルプスハイキング」をご覧ください】

バンクーバー「日系祭り:日系の心」はタレントショーをはじめ日本の祭りの雰囲気を体験できるさまざまなプログラムが繰り広げられ大盛況であった(8月31日−9月1日、日系センター)撮影:妹尾翠 【「今週のトピックス」をご覧ください】

【視点】

ジェイウオーキングの危険性を認識して道路横断を

歩行者が信号や横断歩道のない所で道路を横切る、いわゆる Jaywalking (ジェイウオーキング)──日常よく目にする光景である。これが、警官に見つかると、道路交通法に違反する行為として処罰されるのをご存じでしたか?
トロントスター紙によると、昨年2012年1月から今年2013年6月6日までの約1年半に、トロント市警が発行したジェイウオーキング違反チケットは、なんと9,310枚にのぼるという(赤信号を無視して交差点を渡る歩行者も含む)。それほど多くの歩行者が捕まっていたとは知らなかった。
ジェイウオーキングを禁止する法律は、オンタリオ州の道路交通法、およびトロントの場合は市条例で定められている。警官に違反を摘発されると、州法では罰金$35プラス法廷費用$15その他の経費が加算される。市の条例では罰金$85となっているそうだ。
以前、赤信号で交差点を横切った自転車の人が罰金数百ドルのチケットを切られたという話を聞いたことがあるが、乗り物ではなく歩行者が罰せられるとは、厳しいなと感じてしまう。
実際、「道路の反対側に渡るのに何十メートルも離れた横断歩道まで行くのは面倒くさい。ここで渡ってしまえ!」となる歩行者も少なくない。
もちろん、このようなジェイウオーキング禁止法が制定されるには理由があると市警は言う。トロントの道路では、歩行者が車にぶつけられて死亡する事故がよく起きるというのだ。2009年−2012年の間にトロントでジェイウオーカーの死者は合計93人と報告されている。まさに深刻な数字だ。
警察によると、フロント×ベイ交差点(ユニオン駅)付近などトロント市内で交通がいちばん混雑している道路では、ジェイウオーキングの事故は比較的少ない。歩行者がまとまって道路を渡るし、車もスピードを出していないからだそうだ。
事故が多いのはむしろ市の中心部から離れた地区の道路だ。車の制限時速が高くなっていて、おまけに道路の幅が広くて、その分、歩行者はハイスピードで走ってくる車にあわてて横切っていく。場所によってはハイウエーを走る車の速度と同じように感じることさえある。やはり、危険だ。
9月7日(土)に開かれたトロント日本商工会主催「交通法規安全セミナー」で配布されたテキストに「歩行者のルール」という項があった。その中に「歩行者は横断歩道または信号のある所で道路を渡ること。また、路上駐車中の車と車の間を通り抜けたりしない」とトロント市警からの注意書きがある。
規則はあっても、街角ではジェイウオーキングを平然と続ける人が後を絶たない(かく言う筆者もルールをきちんと守っていないので、大きな声では言えないが・・・)。自分の命を守るためには、ちゃんと横断歩道、信号に従って歩くことが大切だと分かっているのだが、現実には難しいのかなあと首をひねってしまう。

それでは、今週も「e-nikka」をご愛読ください。

<今週のトピックス>

【バンクーバー】
日系センター「日系祭り:日系の心」
タレントショーにも人気集中!

【航空ショー】
真珠湾の報復で日本を攻撃したB25爆撃機
米軍奇襲隊員、生存する最後の4人

【写真リポート】
フラダンス&ウクレレ合同コンサート
ハワイアンムード満ちあふれた小林ホール

【世界の街角から】
スイス・アルプスハイキング(後編)
高山植物/ブドー畑/マッターホルン見ながら

【食べある記・トロント編】
北米風アレンジが大当たり
イタリアンレストラン「Paisano’s」

【今週のおすすめ本】
オレたち花のバブル組
文春文庫 い64-4 池井戸潤/著

<読者ひろば>

2020年オリンピック・パラリンピック
東京開催決定に寄せて、関係者の声

「カエデ文庫」からお知らせ
9月中は休館、10月に再開します

JSS「若返りクラブ」俳句会
9月句会句集

<コミュニティー・ニュース>

国誠流詩吟・第二代宗家荒国誠氏
ユニークな「国誠流詩吟」を語る

生活に密着した役立つ情報
商工会「日本語による交通法規・生活安全セミナー」

女性がきらきら輝く美のイベント「なでしこDAY」
10月27日(日)、トロント日系文化会館

桂三輝(サンシャイン)英語落語オタワ公演
日本大使館とカールトン大学で熱烈な歓迎

文芸雑誌「Monkey Business」と若手日本人作家
個性的トークショーで心をつかむ

津軽三味線の若き獅子
山口晃司&山口晃司三絃会コンサート
11月5日(火)トロント日系文化会館

<カナダニュースダイジェスト>

モントリオール世界映画祭で「利休にたずねよ」最優秀芸術貢献賞

<お店掲示板>

J-タウン「サイドウオークセール」
9月14日(土)-15日(日)

<おでかけガイド>

「アップタウン・ヤング秋祭り」
9月28日(土)ヤング×エグリントンの北

「オクトーバーフェスト」
10月11日~19日、キッチナー・ウオータールー

ムスコカ地方バラ「クランベリー祭り」
10月18日(金)~20日(日)

トロント・スノーショー
10月17日~20日 、インターナショナルセンター

「ニュイ・ブランシュ」
10月5日(土)夜、トロント市内

トロント国際フラメンコショー
10月19日-20日、ライアーソンシアター

「今週のe-nikkaから」バックナンバーはこちらから

e-nikka今週号 · www.e-nikka.ca

関連動画


Katsura Sunshine(桂三輝): Interview 1/3 – YouTube

『わくわく☆カナダ』 トロント 民族のモザイク都市 – YouTube

Katsura Sunshine – YouTube
https://www.youtube.com/user/KatsuraSunKatsura shine

関連サイト

Katsura Sunshine! | 落語家桂三輝のホームページへようこそ!
katsurasunshine.wordpress.com

Japanese Canadian Cultural Centre – Welcome
www.jccc.on.ca/en/

日系文化会館 – ようこそ
www.jccc.on.ca/jp/

在カナダ日本国大使館 – Embassy of Japan in Canada
www.ca.emb-japan.go.jp/JapaneseSite/index_j.htm

在バンクーバー日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Vancouver
www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/index_j.htm

在カルガリー日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Calgary
www.calgary.ca.emb-japan.go.jp/index_j.html

在トロント日本国総領事館 – Consulate-General of Japan in Toronto
www.toronto.ca.emb-japan.go.jp

在モントリオール日本国総領事館 – Consulat général du Japon à Montréal
www.montreal.ca.emb-japan.go.jp/jp/index_j.htm

外務省: 在カナダ日本大使館・総領事館
www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list/n_ame/canada.html

関連エントリー

「トラ・トラ・トラ」と「ニイタカヤマノボレ」(12/08) – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/2011/12/08/031935

アロハ – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=アロハ

日加 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=日加

今週のe-nikkaから の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
masaokato.jp/?s=今週のe-nikkaから

フェイスブック(Facebook)

555015_506730732741748_1609418349_n.jpg

Katsura Sunshine | Facebook
facebook.com/KatsuraSunshine

297579_114733251962407_1456341150_n.jpg

Sunshine Katsura Rakugo | Facebook
facebook.com/sunshine.rakugo

46846_414512335297422_471061304_n.jpg

Japanese Canadian Cultural Centre – Facebook
facebook.com/JapaneseCanadianCulturalCentre

309527_314328235333609_201317653_n.jpg

首相官邸 | Facebook
facebook.com/sourikantei

373069_119541591451378_1757859473_n.jpg

Prime Minister’s Office of Japan | Facebook
facebook.com/Japan.PMO

195743_148659488539371_3013799_n.jpg

外務省 | Facebook
facebook.com/Mofa.Japan

203495_187313607986414_3606978_n.jpg

Ministry of Foreign Affairs of Japan | Facebook
facebook.com/Mofa.Japan.en

555671_252095271554101_41589112_s.jpg

政府広報オンライン – Facebook
facebook.com/pages/政府広報オンライン/195539080543054

59700_427417624017180_1044259942_n.png

カナダ観光局 | Facebook
facebook.com/canadaexplore

275257_100004368631176_1138034801_n.jpg

img_index02.jpg

加藤 雅夫 – Facebook
Masao Kato | Facebook
facebook.com/bihoro.kato

ツイッター(Twitter)

image_bigger_2.jpg

Katsura Sunshine @KatsuraSunshine
Hi everyone! My name is Katsura Sunshine and I am a Japanese traditional comic storyteller! Have you ever heard Japanese Rakugo?
Osaka, Japan · ynn47.jp/mie/blog
Katsura Sunshine (KatsuraSunshine) on Twitter
twitter.com/KatsuraSunshine

db2a7644cb6ed953628e667d95d9a598_bigger.jpeg

JpnCdnCulturalCentre @JCCC_Toronto
Friendship Through Culture – The Japanese Canadian Cultural Centre in Toronto.
Toronto, Ontario · jccc.on.ca
JpnCdnCulturalCentre (JCCC_Toronto) on Twitter
twitter.com/JCCC_Toronto

____reasonably_small.jpg

在バンクーバー日本国総領事館 @JapanCons_vanc
こちらは在バンクーバー日本国総領事館の公式アカウントです。当館主催行事や領事サービス業務、安全情報等を紹介します。
バンクーバー · vancouver.ca.emb-japan.go.jp/index_j.htm
在バンクーバー日本国総領事館 (JapanCons_vanc) on Twitter
twitter.com/JapanCons_vanc

twitter_e1_reasonably_small.gif

首相官邸 @kantei
本アカウントは首相官邸の公式アカウントです。首相官邸(災害情報)ツイッターに加えて、日々の情報も国民の皆様に発信します。首相官邸HPに掲載される総理についての更新情報などを中心にお届けします。
kantei.go.jp
首相官邸 (kantei) on Twitter
twitter.com/kantei

twitter2.gif

首相官邸(災害情報) @Kantei_Saigai
本アカウントは首相官邸の公式アカウントです。 首相官邸から災害関連の政府活動情報をお届けいたします。
kantei.go.jp
首相官邸(災害情報) (Kantei_Saigai) on Twitter
twitter.com/kantei_saigai

icon_twitter_reasonably_small.jpg

PM’s Office of Japan @JPN_PMO
This is the official English twitter account of Prime Minister’s Office of Japan. Our Facebook URL is facebook.com/Japan.PMO
kantei.go.jp/foreign/index-…
PM’s Office of Japan (JPN_PMO) on Twitter
twitter.com/jpn_pmo

mofajapan_blue.jpg

外務省 @MofaJapan_jp
このアカウントは外務省公式アカウントです。外務省ホームページの新着情報を中心に情報を発信しています。
東京都千代田区 · mofa.go.jp/mofaj
外務省 (MofaJapan_jp) on Twitter
twitter.com/MofaJapan_jp

mofajapan_red.jpg

MOFA of Japan @MofaJapan_en
Welcome to the official Twitter of the Ministry of Foreign Affairs of Japan!Also visit our website at
Tokyo · mofa.go.jp
MOFA of Japan (MofaJapan_en) on Twitter
twitter.com/MofaJapan_en

ICONitpr_reasonably_small.gif

外務省やわらかツイート(MOFA PR) @MofaJapan_ITPR
外務省IT広報室です。10代、20代の皆さんに向けてやわらかく親しみやすい情報を発信しています。
東京都千代田区 · mofa.go.jp/mofaj/
外務省やわらかツイート(MOFA PR) (MofaJapan_ITPR) on Twitter
twitter.com/MofaJapan_ITPR

ico_tw128_reasonably_small.png

内閣府政府広報オンライン @gov_online
このアカウントは内閣府政府広報オンライン公式アカウントです。内閣府政府広報オンラインホームページの更新情報を中心に情報を発信しています。
gov-online.go.jp
内閣府政府広報オンライン (gov_online) on Twitter
twitter.com/gov_online

d0323dac070a9676ffa2e937fd992d28_bigger.png

カナダ観光局 @CanadaExplore
カナダ観光局公式ツイッターへようこそ。カナダ旅行のプランづくりに役立つ最新の旅行企画や旅のアイデアをご紹介しています。 ぜひフォローをお願いします。ハッシュタグ「#ExploreCanada」もぜひお気軽にご利用ください。おすすめをリツイートします!
カナダ · facebook.com/canadaexplore
カナダ観光局 (CanadaExplore) on Twitter
twitter.com/CanadaExplore

bihorokato_icon4.jpg

600px-Japanese_crest_Hikone_Tahibana.svg.png

加藤 雅夫 @bihorokato
みなさま、イランカラプテ!日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music 美幌音楽人
北海道美幌町 · masaokato.jp
加藤 雅夫 (bihorokato) on Twitter
twitter.com/bihorokato

このページの先頭へ戻る

コメント

コメントはまだありません。

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る