Home
Facebook
和僑のコラム「貢献の反対は○○」

和僑のコラム「貢献の反対は○○」

2012年10月27日(土) 18:03
カテゴリ: Facebook, JICA, Twitter, お知らせ, アジア, アメリカ, インドネシア, オルドスの風, カンボジア, シンガポール, タイ王国, ブラジル, ベトナム, マレーシア, ミャンマー, ラオス, 中国, 北海道人, 南米, 和僑会, 国際, 地震, 日本, 東アジア, 東南アジア, 欧州, 観光, 防災・防犯, 音楽
この記事へのコメントはまだありません。

和僑会（わきょうかい）は、香港・中国本土を拠点に世界で活躍する日本人企業家（和僑）組織で、香港・深セン・上海・北京・北海道・東北・東京・名古屋・関西・京浜多摩・岡山・九州・沖縄・タイ王国・シンガポール・インドネシア・広州・東莞・台湾に設立。「和僑」とは海外進出し現地籍を持つ起業家を指す呼称であるとしている。世界17地域で行われている各和僑会の活動は、和僑会ラウンドテーブルで確認ができる。（Wikipedia）

和僑会からのメールマガジン：
海外で働く日本人（和僑）を応援する「和僑ニュース」（第202号）が送られてきました。
日本及び世界各地の和僑人の皆様へお知らせいたします。

【Wakyo News】
海外で働く日本人（和僑）を応援する『和僑ニュース』
2012/10/24 (第202号）

【寄稿コラム】
～『貢献の反対は○○』～（有限会社がんばれ社長　武沢信行）
「僕にはどんな権限が与えられますか」とか、「私にはどんな報酬が与えられるのですか」ということばかりを気にする社員や幹部がいます。私を認めてほしい、私を特別扱いしてほしい、というのは人間の本性でもありますから、それ自体は悪いことではありません。
しかし、そんな人に向かってこんどは、あなたが質問すべきです。「あなたは会社にどんな貢献をしてくれていますか？」と。すると、よくあることですが、「僕はこんな努力をしています」とか、「私はこんな複雑で高度な業務をミスなくこなしています」という答えが返ってくるでしょう。
つまり、彼らがアピールすることの中味は意外にも
・長い時間、仕事に拘束されている
・サボらずに陰ひなたに努力している
・私しかやれない仕事を一人で責任をもってやっている
という類いのことです。実はその根底にある精神はアマチュアリズムなのです。
アマチュアリズムの反対にくるプロフェッショナリズムとは、最終結果だけで自分を評価してもらおうという潔さです。例えばプロ野球の選手が監督に向かってこんなアピールをするとどうでしょう。
・私はこんなに走り込みをしています
・夜も眠らずに素振りをしています
・休日にもグランドに来てバッティングの練習をしました
・元気溌剌にプレーして、チームのムードを明るくしました
そんなアピールを聞かされた監督としては、「で？」としか言いようがないでしょう。監督が興味があるのは、その選手の打率や打点、防御率といった実績数字なのです。
そのことをドラッカー教授は「貢献に集中する」と表現していす。社員も、努力に意識を集中させるのではなく、貢献に集中させましょう。しかもその貢献は、一にも二にも業績に対するものでなければなりません。すべての社員が何らかのかたちで業績に貢献していることを教え、業績への意識を高めましょう。
皮肉なことに、ビジネスでは「貢献」の反対語が「努力」であることも教えるべきでしょう。努力することはたしかに大切なことなのですが、評価の対象ではないのです。努力が評価されるのは入社三ヶ月間だけのことです。
社員はすべてプロでなければならないのです。
社員に聞きましょう。
・あなたは今年（今月）、会社にどのような貢献をしてくれますか。
もしその内容が「努力」であればすぐに訂正を要求しよう。「よし！さっそく社員に聞いてみよう」とする前に、社長であるあなた自身が真っ先にその質問に答えられねばなりません。さあ、覚悟は良いでしょうか。
経営者向けメルマガ『がんばれ社長！今日のポイント』
メルマガ登録（無料）
http://www.e-comon.co.jp/magazine/index.html

【コラム】
～『洪水、リスクマネジメント』～ 3/4回（タイ王国和僑会/弘畠夕子）
タイ、バンコクよりサワディーカ！（こんにちは）。
10月下旬に差しかかり、しばらく前までは毎日のように降っていた雨も、気づいたらピタッと降らなくなり、「雨季ももう終わったのかな？今年はもう洪水は大丈夫だよね？」とタイ人と話している今日この頃です。2011年秋にタイ国土の広範囲、そしてアユタヤ・バンコク周辺の工業団地に甚大な被害を与えた大洪水。洪水時および現在抱える問題について、災害被災時のリスクマネジメントについて参考になればと思い、ご紹介します。
■洪水により企業が直面した問題点
洪水の被害は場所によって差はあるものの、被災工場は約1～1.5カ月の間、水深1.5～2.5mの深さで浸水しました。浸水後～水が引き～工場復旧までの長期間（数カ月～1年以上）にわたって、被災企業にとって深刻な問題となった事項は下記の通りです。
○洪水予報についての情報が全くなく、それが被害拡大を招いた
○工場の資産（書類・データ・設備・原料・仕掛品・在庫）の消失・破損
○従業員の安全の確保（連絡が取れない従業員が続出）
○自宅が被災した従業員への見舞金、通勤困難な社員が就業する為のホテルの確保
○工場閉鎖・休業中の休業手当の問題（待機社員へは基本給の75％の支給義務）
○被災工場（長期休業・閉鎖）による従業員のリストラ（解雇手当の支払義務）
○一時的に別の場所で生産活動する際の従業員の転勤（従業員の同意が必要）
○被災工場が復旧するまで（数カ月～1年以上）の間の優秀な従業員の確保
○工場復旧作業の為に、日本から来タイする応援技術者のVISA・労働許可問題
○被災又は物流の寸断により、契約不履行を起こした場合の損害賠償問題
○受取保険金は課税されるのか、被災従業員への貸付が外資規制法に抵触するのか、等
新聞ではサプライチェーンの寸断・企業の生産活動の停止等が取り上げられていましたが、ニュースでは報道されないものの、企業が抱えていた問題は多くありました。長期的な問題として、最も深刻な問題だったのは会社にとって重要な人材の確保です。特に復旧までの長期間待機していた従業員が、生産再開した時に戻って来てくれるのか、人材不足が深刻なタイでは工場の死活問題でした。被災企業の多くが、洪水の危険性が少ない場所への工場移転を検討したものの、ほとんど同じ場所で工場を再開したのは優秀な人材確保が大きな要因だったと報告が出ています。
■災害時に備えたリスクマネジメント
洪水のような不測の災害・事態が起こった場合、即断即決してすぐに対応が必要な緊急対策、そして長期的な展望を持って対応する長期的対策の二つに大別されます。日本の震災でも同様でしたが、前者の緊急対策については事前の準備の有無で、経営者の力量だけに頼ることなく、初動の迅速さ・被害の最小化に大きな差がでます。具体的には、緊急時の連絡網、不測の事態が起こった時の初動についての各自の役割・責任分担です。
今回、労働者を多く抱える被災工場は、従業員全員の安否確認に２週間かかり、工場の被災で閉鎖・休業を余儀なくされたものの、それを従業員へ伝達するのに非常に苦労した話を聞いています。休業手続きを完了までは会社は１００％の給与を支払いますし、休業手続としてその旨を従業員全員に告知する必要がありました。
今回の洪水は、工業団地が浸水する直前まで「工業団地は浸水しない」と伝えられ、警報が出た時には時遅し…と言う状態で、多くの工場は資産の移動が間に合わず被害が最小化できなかった事情があります。が、その短い時間で各従業員が効率的に動き、必要なポンプ等の資材を調達し、工業団地が浸水しても工場が浸水しなかった工場もあります。
大きな組織の話ですが、銀行は地震等に被災した場合、初動は誰が何を責任を持つのか、その次の対策はどんな作業があり、それらを誰が行うのか、すべて漏れなく決められているそうです。一般企業でも経営者が災害時の問題点・対応策をシュミレーションし、特に初動と各幹部の責任分担を明確にしておくだけで、有事に備えたリスクマネジメントになるのではないかと考えます。
また、サプライチェーンの寸断リスクヘッジとして、被災後工場を複数の拠点に建設した会社もあります。これは事前の対応策としても有効です。今回の洪水でも、被災前に倉庫の一部を別の場所に移す等の事前対応を行った工場はありました。
昔の話ですが、SARSがシンガポールで猛威をふるった時期、シンガポールに統括本部を置いていた多国籍企業は、基幹部署を3つのチームに分け、一時的に異なる3つの場所で業務を行い、統括する部門長は一番SARSの影響が少ないであろう郊外のオフィスで業務を行う、という対策を取っている会社がありました。甚大な被害リスクがある場合の事前対応は、費用と業務の非効率化を考慮しながらも、必要な場合もあると考えられます。
■洪水後の損害保険および政府の対策
私が仕事で関わっていたある日系大手の損保会社は、被災した日系企業の復旧を迅速に行う為、当初保険金の確定および支払を最短の数カ月で終える予定でいました。しかしながら、そううまくは行きませんでした。個人・企業が有事に備えて保険に加入するように、保険会社も今回の様な有事に備えて「再保険会社」（欧米系の会社）へ保険をかけています。
保険金の確定に必要とされる手続き（被災規模によりますが通常は膨大な資料が必要）を簡略化した手続きでは再保険会社が納得せず保険金を払いませんので、結局は保険申請手続は通常と同様のものが要求され、1年たった今でも多くの被災企業の保険金は確定していません（但し、一部の確定部分に関しては内金が支払済み）。保険金の確定は今年末まではかかると考えられています。
今回の洪水で保険会社が支払う保険金は、通常タイ全土で支払われる年間保険金の約20年分と試算されており、膨大な被害額の影響でに多くの再保険会社がタイから撤収し、現在、新規および更新の場合には洪水には保険が掛けられない、もしくは微々たる保証のみ受けられる保険加入になっています。
この状況を是正するため、タイ政府が再保険会社に代わる災害保険基金を設立し、以前のレベルではないものの、被害額の最大30％補償される保険が可能になりましたが、基金の規模は十分ではなく、保険掛け金の負担増もありますので、保険だけではなく、現在タイ政府が進めている長期的な治水対策との抱き合わせで、リスクを最小化する方法で対策が行われています。
また、日本のJICAはタイ洪水予測システム（英語）を開発し、インターネットで公開するなど、洪水対策のインフラが少しずつ整備されつつある状況です。　以上（タイ王国和僑会/弘畠夕子)
http://thaiwakyo.com/database-column/members/【会員企業ご紹介】promission-co-ltd/

【特集】
「和僑アジア大会2012inシンガポールのみどころ　その６」（シンガポール和僑会）
11月の大会直前まで、和僑アジア大会のみどころについてシリーズにてご紹介しています。
今日は大会２日目に登場する落語家の立川らく朝さんと立川志の春さんをご紹介します。
立川らく朝さんは内科医（医学博士）として働くものの、落語家になる夢を捨てきれずに46歳で入門。50歳のときに二つ目に昇進。医師の経験をふまえた独自のジャンル「健康落語」を演じています。
立川志の春さんは、イェール大学卒業後、会社員時代に立川志の輔さんの落語に衝撃を受け、即会社を退社し、入門。昨年二つ目に昇進。海外経験で培った英語力を生かして「英語落語」を演じています。
異色な経歴を持つお二人の落語をぜひお楽しみください。
和僑アジア大会2012inシンガポールオフィシャルHP
http://www.greatwakyo.com/

【イベント・お知らせ】
＜中国＞
【上海】
上海和僑会アパレル分科会からのご案内
「REAL CHINA MARKET」セミナー・会議～今、中国マーケットはこう攻めろ！～
中国の非営利団体である上海和僑会アパレル分科会(代表:金田茂)は、2012年10月に開催される中国最大級の生地・附属の展示会INTER TEXに合わせ、10月26日（金）・27日（土）の両日「REAL CHINA MARKET」セミナー・会議を開催します。
日時：10月26日（金）15:00～20:00（第1部）　10月27日（土）14:00～18:00（第2部）
会場：上海科学会堂（上海市黄浦区）
参加費：
日本：一般8000円、和僑会会員7000円
中国：一般600元、和僑会会員500元(オプションは実費精算)
定員：100名
詳細・お申込みはこちら
http://sh-wakyo.com/?p=468
お問い合わせ先
広報担当：永杉
shawakyo-appa＠hotmail.co.jp

【香港】
第85回香港和僑会
開催日時 10月26 日（金）<受付>18：30～
<講演会・懇親会>19：00～22：00
講演テーマ「美味しい日本のパンを海外に！」
講演者　　Bo-Lo’GNE Hong Kong Limited 栗原幹直・千嘉子ご夫妻
開催場所　香港日本人倶楽部「松の間」
参加費　講演会・懇親会合わせてHK$400
（香港和僑会年間会員の方はHK$ 200となります。）
お問合せ
香港和僑会事務局（info＠wa-kyo.org) までご連絡下さい。

【深セン】
第３回和僑ドリプラinシンセン
日時：2012年 11月 11日 (日曜日) 13時00分
会場未定：詳しくは深セ和僑会事務局まで　szwakyo＠gmail.com

【タイ】
タイ税務セミナータイの税務の基礎知識　～実務入門編～
日時：2012年 10月 25日 (木曜日) 14時00分～
場所：パーソネルコンサルタント社セミナールーム
連絡先：thaiwakyo＠gmail.com
費用：800バーツ
内訳400バーツ（VAT７％込み）＋社会貢献のため400バーツの寄付
(400バーツの正式な領収書と400バーツの受領書をお渡しします。)
講師：弘畠　夕子　ProMission Co., Ltd. Managing Director 米国公認会計士
主催：タイ王国和僑会
共催：
ProMission Co., Ltd.
Training &Seminar Kotsukotsu Co., Ltd.
詳しくはこちら
http://thaiwakyo.com/database-column/member-column/タイ税務セミナーのご案内タイの税務の基礎知識/

コミュニケーションマジック、MR. HERO 講演
日時：2012年 10月 26日 (金曜日) 17時00分～
場所：マイポーチ、パーティールーム
連絡先：　thaiwakyo＠gmail.com
詳細
コミュニケーションにマジックが使える。
体験セミナー　受講料１０００バーツ
場所マイポーチレストラン
HTTP//:my-porch.com

＜日本＞
【京浜多摩】
11月3日開講
川崎市・ＮＰＯ法人アジア起業家村推進機構主催（京浜多摩和僑会協力）「アジア起業家養成塾」開講に伴う塾生募集のお知らせ
今までの様子は、ジャーナリスト松浦利幸氏ブログ「ベンチャー温故知新」をご参照ください。
http://tm-vb-news.at.webry.info/theme/03aa51dac7.html
【募集対象者】
1）起業を目指すアジアの人々
2）起業したばかりの方々
3）経営者で新分野にアジアビジネスを目指す方々（いずれも日本人を含む）
【募集人数】定員20名（先着順受付、定員をオーバーした場合は、選考になります。）
【塾参加費】20,000 円（教材費）
【会場】アジア起業家村交流サロン（川崎市産業振興会館３階）
http://www.asia.or.jp/accessmap.html
【スケジュール】
11月3日（土）～2月23日（土）
募集案内
http://www.kaientai21.com/pdf/NO13_annai.pdf
申込方法／ホームページからお申し込みください。
http://www.asia.or.jp/entry.htm
申込締切日／平成24年10月31日(水)（定員になり次第締め切り、なお、定員に満たない場合は随時に受け付けます。ただし、選考基準あり。）
申込先＆お問合わせ先
京浜多摩和僑会事務局長牟田口雄彦
NPO 法人アジア起業家村推進機構・事務局(京浜多摩和僑会・海援隊２１事務局、株式会社夢みらい２１内）
〒213-0024川崎市高津区明津146 SPビル3階
TEL044-777-3977 FAX 050-3156-7362
e-mail:mutaguchi＠kaientai21.com http://www.kaientai21.com

【関西】
華人経済・経営研究会
日時：2012年 10月 24日 (水曜日) 18時30分
会場：シキボウビル地下会議室
詳細：元帝人常務執行役員戸田敬二氏による講演「グローバルマネージメントその１」、米国ＤＵＰＯＮＴ社との共同事業であるポリエステルフィルム事業のアジア展開で培われた異文化交流の経験を海外事業マネージメントにどう生かされたかそのノウハウを学びます。

【編集後記】
尖閣と人命
10月9日から14日まで日本で開催していた、国際通貨基金（ＩＭＦ）総会に中国人民銀行総裁らが先般の事情により、欠席となりました。
また、日本と中国を結ぶ飛行機の便数も縮小していたり、トヨタ自動車天津工場では22日から一週間生産停止になっています。
そんな中、先日「沖縄本島の南東約150キロの海域を航行していた中国の大型貨物船「明洋(ＭＩＮＧＹＡＮＧ)」で火災が発生し、海上保安庁の巡視船艇が同日、中国人乗組員64人全員を救助。うち3人がやけどなど軽症だった」との報道がありました。
このニュースは中国でも報道され、日本の対応に称賛の声が一部で上がっているそうです。
火災が発生した事実は由々しき事態ですが、昨今の日中をめぐるマイナス報道が多い中にあっては互いの距離が縮まるようなニュースですね。(和僑総会事務局）
関連記事
http://japanese.cri.cn/881/2012/10/22/144s199791.htm

メールマガジン『和僑ニュース』
【和僑会の使命】
和僑会は世界で起業する人、起業家を目指す人、企業のリーダーを目指す人、総ての『和僑』の人達の育成と支援に尽くす。また、世界の様々な中小企業との交流により和僑メンバーの事業発展に貢献するものである。
【和僑会の理念】
1．和をもって貴しとなす。思いやりを持って人に接する。
2．共存共栄、相互扶助。
3．地域社会への貢献。
【発行】和僑総会
【ホームページ】http://wa-kyo.net/ （和僑会ラウンドテーブル）
【E-mail】info＠tyo-wakyo.com
当メールマガジンは「海外で働く日本人（和僑）を応援する」をテーマに毎週1回配信しております。よろしければ、お知り合いの方々にも是非おすすめ下さい。

和僑会ホームページ http://wa-kyo.net（和僑会ラウンドテーブル）

関連サイト（和僑会）：
ロサンゼルス和僑会
http://www.wakyokaila.com/
東北和僑会～東北を世界へ～
http://tohoku-wakyo.com/

関連エントリー：
日本大使館の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫
http://masaokato.jp/日本大使館
和僑アジア大会の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫
http://masaokato.jp/和僑アジア大会
和僑総会の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫
http://masaokato.jp/和僑総会
和僑の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫
http://masaokato.jp/和僑
Wakyo News の検束結果 – 美幌音楽人加藤雅夫
http://masaokato.jp/?s=Wakyo+News

音楽動画（YouTube）：
世界で活躍する日本人「和僑」の応援ソング
【和僑会】オフィシャルテーマソング『和僑の風になれ』 – YouTube

和僑の風になれ　アジアロード版 – YouTube
和僑の風になれのアジア版のVTRです。GYPSY QUEENツアーのロードムービー的な作品。（gypsyqueenaki）

GYPSY QUEEN（ジプシークイーン）のオフィシャルホームページ
http://www.gypsy-queen.com/
Shinonの部屋～Shinon’s room～:One Asia, One Wakyo Concert！
http://blog.livedoor.jp/xinong923

ツイッター（Twitter）：

GYPSY QUEEN Shinon
@Shinon923
アジアで活動するGYPSY QUEENのボーカル、Shinonです。中国/ベトナム/ラオス/カンボジア/タイ/モンゴル/マレーシア/シンガポール/ブルネイなどで公演しています。
Tokyo · http://blog.livedoor.jp/xinong923/
GYPSY QUEEN Shinon (Shinon923) on Twitter
https://twitter.com/Shinon923

加藤雅夫
@bihorokato
みなさま、イランカラプテ！日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music 美幌音楽人
北海道美幌町 · http://masaokato.jp/
加藤雅夫 (bihorokato) on Twitter
https://twitter.com/bihorokato

フェイスブック（Facebook）：