ようこそ！東京スカイツリー（東京晴空塔、Tokyo Sky Tree）

399px-Tokyo_Sky_Tree_2012.jpg

800px-Kuniyoshi_Utagawa_Caulking_boats.jpg

2012年5月22日の正午に東京スカイツリーが開業された。

写真は江戸時代の浮世絵師・歌川国芳作「東都三ツ股の図」。左側奥に描かれた塔が、180年後に造られた東京スカイツリーに酷似していると話題を呼んだ。

東京スカイツリー（とうきょうスカイツリー、Tokyo Skytree）は東京都墨田区押上にある電波塔（送信所）である。2008年7月14日に着工し、2012年2月29日に竣工した。ツリーに隣接する関連商業施設・オフィスビルの開発も行われており、ツリーを含めたこれらの開発街区を東京スカイツリータウンと称する。2012年5月22日に開業。（東京スカイツリー – Wikipedia）

Tokyo Skytree (東京スカイツリー), formerly known as New Tokyo Tower (新東京タワー), is a broadcasting, restaurant, and observation tower in Sumida, Tokyo, Japan. （Tokyo Skytree – Wikipedia, the free encyclopedia）

도쿄 스카이 트리(東京スカイツリー, とうきょうスカイツリー, Tokyo Sky Tree)는 일본 도쿄 도 스미다 구에 세워진 전파탑이다. 본래 높이 610.58 m로 계획되었으나 2009년 10월에 높이 634 m로 설계가 변경되어, 캐나다의 CN 타워와 중국의 광저우 탑을 제치고 세계에서 가장 높은 자립식 전파탑이 되었다. 2008년 7월 14일에 착공하였고, 2012년 2월 29일에 완공하였으며, 2012년 5월 22일 정식으로 영업 시작할 예정이다. （도쿄 스카이 트리 – 위키백과, 우리 모두의 백과사전）

東京晴空塔（東京スカイツリー，Tokyo Sky Tree），又稱東京天空樹、新東京鐵塔，是位於日本東京都墨田區的電波塔，由東武鐵道和其子公司東武塔天空樹共同籌建，於2008年7月14日動工，2012年2月29日竣工，預計於2012年5月22日對外開放。其高度為634.0公尺，於2011年11月17日獲得吉尼斯世界纪录認證為「世界第一高塔」，成為全世界最高的自立式電波塔。（東京晴空塔- 维基百科，自由的百科全书）

Небе́сное де́рево То́кио (東京スカイツリー, Tokyo Sky Tree) — телевизионная башня в округе Сумида, Токио, Япония, самая высокая среди телебашен мира. （Небесное дерево Токио — Википедия）

東京スカイツリー 関連サイト：

東京スカイツリー公式ウェブサイト（日本語）
http://www.tokyo-skytree.jp/

Tokyo Skytree Official website (English)
http://www.tokyo-skytree.jp/en/

东京天空树官方网站（简体中文）
http://www.tokyo-skytree.jp/cn_s/

東京天空樹官方網站（繁體中文）
http://www.tokyo-skytree.jp/cn_t/

도쿄 스카이 트리 공식 웹사이트 （한국어）
http://www.tokyo-skytree.jp/kr/

関連エントリー：

東京スカイツリー の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/東京スカイツリー

ツイッター（Twitter）：

bihorokato_icon4.jpg

加藤 雅夫 @bihorokato
みなさま、イランカラプテ！日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music 美幌音楽人
北海道美幌町 · http://masaokato.jp/

加藤 雅夫 (@bihorokato) on Twitter
https://twitter.com/bihorokato

このページの先頭へ戻る

5 件のコメント

  1. 「東京スカイツリーが開業」 News i – TBSの動画ニュースサイト
    http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye5035372.html
    高さ６３４メートルの世界一の電波塔、東京スカイツリーとその周辺施設が２２日午前、開業しました。

    加藤 雅夫 より 2012 年 5 月 22 日 15:18

  2. Skytree is set to open Tuesday | The Japan Times Online
    http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120522a6.html

    World’s tallest tower, the Tokyo Sky Tree, opens – Boston.com
    http://www.boston.com/news/world/asia/articles/2012/05/21/worlds_tallest_tower_the_tokyo_sky_tree_opens/

    World’s tallest tower, the Tokyo Skytree, opens | DAWN.COM
    http://dawn.com/2012/05/22/worlds-tallest-tower-the-tokyo-skytree-opens/

    bihorokato より 2012 年 5 月 22 日 15:34

  3. 世界一の高さ！東京スカイツリーがグランドオープン
    http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220522024.html

    加藤 雅夫 より 2012 年 5 月 22 日 16:18

  4. 世界最高電視塔將開業預計當天客流20萬人- 新華科技- 新華網
    http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/tech/2012-05/22/c_123171624.htm

    日本最高東京晴空塔今正式開幕-國際新聞-yam蕃薯藤新聞
    http://n.yam.com/tvbs/international/201205/20120522807397.html

    東京晴空塔今開幕王貞治應邀剪綵- 自由電子報即時新聞
    http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=643342&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B

    加藤雅夫 より 2012 年 5 月 22 日 16:33

  5. 世界最高塔日本“天空树”开业吸金_新浪新闻
    http://news.sina.com.cn/o/2012-05-22/142924458007.shtml

    世界第一高塔在东京开业游客从凌晨起排队_深圳新闻网
    http://news.sznews.com/content/2012-05/22/content_6764606.htm

    加藤雅夫 より 2012 年 5 月 22 日 16:46

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る