ウィンター・ソング(如果・愛、Perhaps Love)

Perhaps_Love.jpg

『ウィンター・ソング』(うぃんたーそんぐ、原題:如果・愛、英語題:Perhaps Love)は、2005年に制作された香港映画。現在・過去・劇中劇が交錯するラブストーリーで、ミュージカル映画である。(Wikipedia

東京都文京区にある現代中国映画上映会(現中映)から 2013年2月上映会のニュースレターが送られてきました。映画ファンにご案内します。

現代中国映画上映会です。

2月の上映会は、2月23日(土)に、金城武、周迅、張学友主演による陳可辛監督作品《ウィンター・ソング》を上映します。

上映会場は文京シビックセンターの2階にあるシビックホール(小ホール)です。
この機会をお見逃しないようご覧下さい。
皆様のご来場をお待ち申し上げております。
現代中国映画上映会 gentyuei@parkcity.ne.jp
http://www1.parkcity.ne.jp/gentyuei/

第488回現代中国映画上映会(定期上映会)

上映作品:劇映画《ウィンター・ソング》
2005年 星美傳媒集團・上海電影集團公司など 共同制作
35mm/カラー/ビスタサイズ/109分/日本語字幕スーパー
原題◎如果・愛(Perhaps Love) 言語◎中国語
公映許可番号◎電審故字(2005)第156号
監督◎陳可辛(ピーター・チャン)
脚本◎林愛華(オーブリー・ラム)、杜国威(レイモンド・トー)
撮影指導◎鮑德熹(ピーター・バウ)
撮影◎杜可風(クリストファー・ドイル)
音楽◎金培達(ピーター・カム)、高世章(レオン・コー)
美術◎黄炳耀(バリー・ウォン)、奚仲文(イー・チェンマン)
録音◎曾景祥(キンソン・ツァン)
主演◎金城武(かねしろたけし)、周迅(ヂョウ・シュィン)
張学友(ジャッキー・チュン)、池珍煕(チ・ジニ)
曾志偉(エリック・ツァン)、呉君如(サンドラ・ン)
上映日時:2月23日(土) 午後6:55上映開始(開場は6:35)
上映会場:文京シビックホール(小ホール)
(文京区役所がある文京シビックセンター2F)
東京メトロ丸ノ内線・南北線 後楽園駅 直結
都営地下鉄三田線・大江戸線 春日駅 直結
地図: http://www1.parkcity.ne.jp/gentyuei/civic.htm
会 場 費:1200円(会員=有効な会員証をお持ちの方) 1600円(非会員=当日)
入 会 金:600円(一般会員、同時入会可、有効期間1年)

映画監督を目指す林見東(リン・ヂェンドン)と女優を夢見る孫納(スン・ナー)の愛は初めから無理だったのかもしれない。純粋無垢の壊れやすい愛。冬の北京の雪降る朝。突然の別れだった。孫納は夢を実現させるために愛を捨てた。振られた見東にはいつまでも冬が続くかのようだった。彼の世界はそのままフリーズした…。
それから10年後の上海。俳優になった林見東と女優になった孫納は運命の再会を果たした。ミュージカル映画で共演し、昔の愛を確認するかのようにラブ・ストーリーを歌いあげる。「愛」かどうかもわからなかった愛はスクリーン上で実現し永遠に残る。10年間、ひたすら孫納を想い続けた見東の愛はストーリーと並んで彼女の心を揺り動かして行く。
2人の本当の想いはどこへ向かうのだろうか…。

金城武や周迅、張学友などアジア各地から超一流スターばかりを集め珠玉のラブストーリーに仕上がった作品である。
監督の陳可辛は《ラブソング》(原題:甜密密)で大陸出身者のラブストーリーを描き注目を浴びた。武侠作品《ウォーロード~男たちの誓い》(原題:投名状)では金城武や劉德華、李連杰などを起用し成功を収めた。最新作は日本で昨年公開された《捜査官X》(原題:武侠)。

※上映作品のスチール写真などはHPをご覧下さい。 http://www1.parkcity.ne.jp/gentyuei/future.htm#200130223
※どなたでもお使いになれる会場費割引券はこちら。 http://www1.parkcity.ne.jp/gentyuei/100off.htm

現代中国映画上映会
http://www1.parkcity.ne.jp/gentyuei/

fc9f20b50d0d4664e780d85fb430315d.jpg

関連動画(YouTube)

Perhaps Love 如果·愛 – YouTube

如果 愛/Perhap Love – 張學友 – YouTube

HQ 如果·愛 Perhaps Love – 十字街頭 crossroad eng-chi sub – YouTube

関連エントリー

上映会 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/?s=上映会

中国映画 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/?s=中国映画

中国音楽 の検索結果 – 美幌音楽人 加藤雅夫
http://masaokato.jp/?s=中国音楽

Facebook (フェイスブック)

275257_100004368631176_1138034801_n.jpg

加藤 雅夫 – Facebook
Masao Kato | Facebook
http://www.facebook.com/bihoro.kato

Twitter (ツイッター)

bihorokato_icon4.jpg

加藤 雅夫 @bihorokato
みなさま、イランカラプテ!日本と世界の人々と共に“平和心”を大切に育てる事が私の願いです。Guitar Mandolin Music 美幌音楽人
北海道美幌町 · http://masaokato.jp/
加藤 雅夫 (bihorokato) on Twitter
https://twitter.com/bihorokato

このページの先頭へ戻る

コメント

コメントはまだありません。

コメントをどうぞ

  • お名前とメールアドレスは必ず入力してください。
    (メールアドレスは管理者にのみ通知され、コメント一覧には表示されません)
  • いただいたコメントは管理者の承認が必要となる場合がありますのでご了承ください。

このページの先頭へ戻る