Home
山岸勝榮 の検索結果

山岸勝榮の検索結果: 7 件

日本の英語学者・言語学者山岸勝榮 (Katsuei Yamagishi)

山岸勝榮（やまぎしかつえい Katsuei Yamagishi、1944年9月22日 – ）は、日本の英語学者、言語学者、英和・和英辞典編纂者、明海大学名誉教授。略歴 / 山口県宇部市出身。1963年法政大学第二高等学校卒業、1967年法政大学文学部英文学科卒業、1972年同大学院人文科学研究科博士課程満期退学、法政大学第二教養部専任講師・文学部兼担。1976年同助教授・文学部兼担、1981年法政大学ロンドン分室室長、ロンドン大学(UCL)客員研究員。1985年法政大学第二教養部教授・文学部兼担。1988年明海大学外国語学部英米語科教授。同大学大学院応用言語学研究科教授。2004年「学習和英辞典編纂論とその実践」で明海大学博士（応用言語学）。2015年明海大学を退職、名誉教授。2008年千葉県私学教育功労賞受賞。朝日新聞を糺す国民会議に加わり、訴状執筆を担当。著書 / 童謡・唱歌などの英訳 / 日本で昔から歌い継がれてきた童謡・唱歌・民謡などの英訳を手掛けて、現在までに約170曲の英訳が完成しており、うち約100曲には譜割りも行われている。インタネット上では多くの人たちに引用されており、国内の多数の著名合唱団でも利用されている。また、海外の音楽研究者（アメリカ、ルーマニア他）の間でもその英訳は日本語との比較対象に用いられており、「ずいずいずっころばし」(Gooey, gooey, soft and sticky)、「さくらさくら」(Cherry Blossoms)、「ほたるこい」（Fly, Fly, Firefly, Come)、「むらまつり」(The Village Festival)、「ゆき」(Snow) の計5曲は、New York (Park Avenue South) の Kodansha America, Incが発行した外国人用日本語教科書WADAIKO―An Introduction to the Sounds and Rhythms of Japanese （ＣＤ付き）に収録されている。 (山岸勝榮 – Wikipedia)

関連サイト

山岸勝榮英語辞書・教育研究室のホームページ

こちら – 山岸勝榮英語辞書・教育研究室のホームページ

関連エントリ

山岸勝榮の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫

Katsuei Yamagishi の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫

ツイッター (Twitter)

加藤雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック (Facebook)

加藤雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

このページの先頭へ戻る

山岸勝榮の検索結果: 7 件

ドイツの作曲家ハインリッヒ・リヒナー (Heinrich Lichner)

Heinrich Lichner (6 March 1829 – 7 January 1898) was a prolific German composer, best known today for his teaching pieces – simple piano works written for students. He was born in Harpersdorf, Silesia. His sonatinas, including Opp. 4, 49, and 66 (among others) are in a light, fluent classical style, although the harmony occasionally betrays the influence of romanticism. He was also a director and organist – he worked as organist at the church of the 11,000 virgins, and spent a part of his life as the director of a saengerbund (choral festival) in Breslau, where he died. (Heinrich Lichner – Wikipedia)

ワスレナグサ（勿忘草、忘れな草）は、広義には、ムラサキ科ワスレナグサ属の種の総称。文化 / 語源にまつわる伝説 / 中世ドイツの悲恋伝説に登場する主人公の言葉に因む。昔、騎士ルドルフは、ドナウ川の岸辺に咲くこの花を、恋人ベルタのために摘もうと岸を降りたが、誤って川の流れに飲まれてしまう。ルドルフは最後の力を尽くして花を岸に投げ、„Vergiss-mein-nicht!“（僕を忘れないで）という言葉を残して死んだ。残されたベルタはルドルフの墓にその花を供え、彼の最期の言葉を花の名にした。このような伝説から、この花の名前は当地ドイツで Vergissmeinnicht と呼ばれ、英名もその直訳の forget-me-not である。日本では、1905年（明治38年）に植物学者の川上滝弥によって初めて「勿忘草」「忘れな草」と訳された。それ以外の多くの言語でも、同様の意味の名前が付けられている。花言葉の「真実の愛」「私を忘れないで下さい」も、この伝説に由来する。 (ワスレナグサ – Wikipedia)

関連サイト

FORGET-ME-NOT（忘れな草）

山岸勝榮英語辞書・教育研究室のホームページ

関連エントリ

ハインリッヒ・リヒナーの検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫

Heinrich Lichner の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫

ツイッター (Twitter)

加藤雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック (Facebook)

加藤雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

このページの先頭へ戻る

山岸勝榮の検索結果: 7 件

日本の歌惜別の歌 (島崎藤村藤江英輔中央大学の学生歌)

島崎藤村日本の詩人、小説家 / 島崎藤村（しまざきとうそん、1872年3月25日（明治5年2月17日）- 1943年（昭和18年）8月22日）は、日本の詩人、小説家。藤村の詩のいくつかは、歌としても親しまれている。『落梅集』におさめられている一節「椰子の実」は、柳田國男が伊良湖の海岸（愛知県）に椰子の実が流れ着いているのを見たというエピソードを元に書いたもので、1936年（昭和11年）に国民歌謡の一つとして、山田耕筰門下の大中寅二が作曲し、現在に至るまで愛唱されている。また、同年に発表された国民歌謡「朝」（作曲：小田進吾）、1925年（大正14年）に弘田龍太郎によって作曲された歌曲『千曲川旅情の歌』も同じ詩集からのものである。 (島崎藤村 – Wikipedia)

中央大学東京都八王子市に本部を置く大学 / 中央大学（ちゅうおうだいがく、英語: Chuo University）は、東京都八王子市東中野742-1に本部を置く日本の私立大学である。1920年に設置された。大学の略称は中央（ちゅうおう）、中大（ちゅうだい）。基礎データ / 象徴 / 校歌・応援歌・学生歌 / 中央大学校歌「草のみどり」（作詞：石川道雄、作曲：坂本良隆）現在歌われている校歌。歴代3番目のものである。中央大学応援歌「あゝ中央の若き日に」（歌詞選定：中央大学学友会、作曲：古関裕而）代表的な応援歌。応援歌としては歴代2番目のものである。「惜別の歌」（作詞：島崎藤村、作曲：藤江英輔）旧制中央大学予科生だった藤江が、1944年召集令状を受け取った学友のために島崎の詩にメロディーをつけて作曲した。今も大学の卒業式で歌われ、小林旭のヒット曲としても知られる。 (中央大学 – Wikipedia)

関連サイト

「惜別の歌」作曲者藤江英輔氏逝去 | 中央大学ホームページ

中央大学音楽研究会マンドリン倶楽部のホームページ

惜別の歌（その１） : 二木紘三のうた物語

惜別の歌（その２） : 二木紘三のうた物語

惜別の歌 – 山岸勝榮英語辞書・教育研究室

関連エントリ

中央大学の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫

島崎藤村の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫

藤江英輔の検索結果 – 美幌音楽人加藤雅夫

ツイッター (Twitter)

加藤雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック (Facebook)

加藤雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

このページの先頭へ戻る

山岸勝榮の検索結果: 7 件

私を忘れないで下さい

4月17日誕生花 / 勿忘草（ミヨソティス）Forgot-me-not 私を忘れないで

ワスレナグサ（勿忘草、忘れな草）は、広義には、ムラサキ科ワスレナグサ属の種の総称。狭義には、ワスレナグサ属の一種、シンワスレナグサ（学名：Myosotis scorpioides）の和名。ただし、園芸業界でワスレナグサとして流通しているのは、ノハラワスレナグサ (M. alpestris)、エゾムラサキ (M. sylvatica)、あるいはそれらの種間交配種である。一般には、広義の意味で称される。季語は春である。利用 / 日本では、主に花壇や鉢植えなどで園芸観賞用として栽培されている。この属の種は全般に、ヨーロッパにおいて、肺などの呼吸器疾患（喘息や慢性気管支炎など）に効果があるとされ、民間療法で薬（シロップ薬、鎮咳去痰薬）として用いられることがある。文化 / 欧米諸国では、古来より友愛や誠実の象徴として広く親しまれ、アメリカ合衆国ではアラスカ州の州花にもなっている（一般名の forget-me-not としてで、種小名は特定されていない）。語源にまつわる伝説 / 中世ドイツの悲恋伝説に登場する主人公の言葉に因む。昔、騎士ルドルフは、ドナウ川の岸辺に咲くこの花を、恋人ベルタのために摘もうと岸を降りたが、誤って川の流れに飲まれてしまう。ルドルフは最後の力を尽くして花を岸に投げ、„Vergiss-mein-nicht!“（僕を忘れないで）という言葉を残して死んだ。残されたベルタはルドルフの墓にその花を供え、彼の最期の言葉を花の名にした。このような伝説から、この花の名前は当地ドイツで Vergissmeinnicht と呼ばれ、英名もその直訳の forget-me-not である。日本では、1905年（明治38年）に植物学者の川上滝弥によって初めて「勿忘草」「忘れな草」と訳された。それ以外の多くの言語でも、同様の意味の名前が付けられている。花言葉の「真実の愛」「私を忘れないで下さい」も、この伝説に由来する。（ワスレナグサ – Wikipedia）

関連サイト

FORGET-ME-NOT（忘れな草）

山岸勝榮英語辞書・教育研究室

関連エントリ

忘れな草の検索結果ｰ美幌音楽人加藤雅夫

Forgot-me-not の検索結果ｰ美幌音楽人加藤雅夫

ツイッター（ Twitter）

加藤雅夫 (@bihorokato) | Twitter

フェイスブック（Facebook）

加藤雅夫 | Facebook

Masao Kato – Facebook

このページの先頭へ戻る

山岸勝榮の検索結果: 7 件

イランカラプテ川柳（平成２３年４月）

東日本大震災（東北地方太平洋沖地震）及び福島原発事故被災者に心よりお見舞い申し上げます：「被災者へ,　われわれが　がんばるからね」（美幌梅山または美幌白雲、加藤雅夫）

写真： ４月の誕生花「忘れな草」（Forget-me-not）（Vergissmeinnicht）

(さらに…)

このページの先頭へ戻る

山岸勝榮の検索結果: 7 件

ナルシソ・イエペス記念館

私の心の恩師で旧友のナルシソ・イエペスに捧ぐ
"Tribute to Narciso Yepes" Masao Kato in Bihoro

Narciso Yepes
ナルシソ・イエペス　1927.11.14ー1997.5.3
イエペスは4歳の時に初めてギターに触れ、ロルカの音楽アカデミーで
ギターを学び、その後バレンシア音楽院に進んでギターや作曲を学んだ。

(さらに…)

このページの先頭へ戻る

山岸勝榮の検索結果: 7 件

心の糧に

心の糧になる素晴らしい音楽をすべての人々と分かちあいたい！
音楽は生きた心の財産です。それは人間だけに与えられた心の糧です。音楽を深く楽しめることは本当に幸せです。人に希望と勇気も与え、愛を育て、社会にうるおいをもたらします。
私達はよい音楽を運ぶメッセンジャーになりたい。番人にはなりたくない。心の糧となる音楽を感動をもって語るプロフェッショナルになりたい。与えるのではなく育てる人になりたい。そして誰もが価値ある音楽をおう歌し、共に楽しみ、心の文化と機械の文化の歯車が美しくかみ合うユートピアを実現したい。

bihorokato（Masao Kato） began to Twitter! http://twitter.com/bihorokato

加藤雅夫（bihorokato）はツイッター（Twitter）をはじめました！ http://twitter.com/bihorokato

(さらに…)

このページの先頭へ戻る

Home
山岸勝榮 の検索結果

このページの先頭へ戻る

山岸勝榮 の検索結果: 7 件

日本の英語学者・言語学者 山岸勝榮 (Katsuei Yamagishi)

山岸勝榮 の検索結果: 7 件

ドイツの作曲家 ハインリッヒ・リヒナー (Heinrich Lichner)

山岸勝榮 の検索結果: 7 件

日本の歌 惜別の歌 (島崎藤村 藤江英輔 中央大学の学生歌)

山岸勝榮 の検索結果: 7 件

私を忘れないで下さい

山岸勝榮 の検索結果: 7 件

イランカラプテ川柳（平成２３年４月）

山岸勝榮 の検索結果: 7 件

ナルシソ・イエペス記念館

山岸勝榮 の検索結果: 7 件

心の糧に

山岸勝榮の検索結果: 7 件

日本の英語学者・言語学者山岸勝榮 (Katsuei Yamagishi)

山岸勝榮の検索結果: 7 件

ドイツの作曲家ハインリッヒ・リヒナー (Heinrich Lichner)

山岸勝榮の検索結果: 7 件

日本の歌惜別の歌 (島崎藤村藤江英輔中央大学の学生歌)

山岸勝榮の検索結果: 7 件

山岸勝榮の検索結果: 7 件

山岸勝榮の検索結果: 7 件

山岸勝榮の検索結果: 7 件